Vertaling van "hotel bristol is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bristol is ideaal voor zaken of plezier en biedt charmante accommodatie op een bevoorrechte locatie voor een aangenaam verblijf.
Ob auf Geschäfts- oder Urlaubsreise, das Hotel Bristol bietet Ihnen eine charmante Unterkunft für einen angenehmen Aufenthalt in bester Lage.

Verder is er een private ligweide met een massagebad, ideaal om te genieten van de zon en van de aangename ambiance. U kunt gebruikmaken van alle voorzieningen van Hotel Bristol, op 2 minuten lopen van de appartementen.
Die private Liegewiese mit Massage-Badewanne ist ideal zum Sonnenbaden und zum Genießen unvergesslicher Momente in einer angenehmen Atmosphäre. Sie können zudem alle Einrichtungen des Hotel Bristol nutzen, die alle nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt sind.

De kamers van het hotel Bristol Evidence zijn eenvoudig ingericht en beschikken over kabel-tv, een kitchenette en een badkamer met toiletartikelen.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Bristol Evidence bieten Kabel-TV, eine Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Hotel Bristol ligt aan de rand van Karlovy Vary en slechts op 1 km van het Jan Becher museum.
Das Bristol Hotel liegt am Stadtrand von Karlovy Vary und nur 1 km vom Jan Becher Museum entfernt.

In de omgeving van Hotel Bristol Place Airport Westin vindt u het conferentiecentrum Pearson, de golfclub Royal Woodbine en de renbaan en het casino van Woodbine.
Auch eine Kaffeemaschine mit Starbucks-Kaffee steht für Sie bereit. Das Pearson Convention Centre, der Royal Woodbine Golfclub und die Woodbine Rennbahn mit angeschlossenem Kasino liegen alle in der Umgebung des Bristol Place Airport Westin Hotel.

Alle individueel ingerichte kamers van Hotel Bristol Spa Bristol zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht over de stad of het meer.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer im Hotel Bristol Spa Bristol ist klimatisiert und mit einem Balkon mit Stadt- oder Seeblick ausgestattet.

De rustige kamers van Hotel Bristol zijn voorzien van een klassieke inrichting en comfortabel meubilair.
Die ruhigen Zimmer im Hotel Bristol bieten ein klassisches Interieur mit bequemen Möbeln.

Hôtel Bristol ligt in het hart van Saint-Malo, vlak bij de stadsmuren van de historische stad.
Das Hotel Bristol Union erwartet Sie im Herzen von Saint Malo, in der Nähe der Stadtmauern der Altstadt.

Alle kamers van Hotel Bristol zijn uitgerust met airconditioning, kabeltelevisie, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Bristol sind klimatisiert und bieten Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Hotel Bristol ligt aan de Riviera Vaudoise en heeft uitzicht over het meer van Genève en een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Das Hotel Bristol bietet Blick auf den Genfer See an der Waadtländer Riviera und Panoramablick auf die Alpen.