Vertaling van "hotel brighton ligt in valparaíso " (Nederlands → Duits) :

Hotel Brighton ligt in Valparaíso, op de historische heuvel Concepción, en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad of op de oceaan.
Das Hotel Brighton begrüßt Sie auf dem historischen Hügel Concepción in Valparaiso. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Stadt- oder Meerblick.

Hotel Brighton ligt naast het Petrovskiy-park en beschikt over een binnenzwembad, een sauna en gratis WiFi.
Das Hotel Brighton liegt direkt neben dem Petrovskij-Park. Es verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

Hotel Terranostra ligt in Valparaíso en biedt een eigen restaurant, een gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Mit einem eigenen Restaurant, einem kostenfreien kontinentalen Frühstück und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Hotel Terranostra in Valparaíso.

Het zandstrand van Brighton ligt op minder dan 1 km van het hotel en zowel het Sea Life Brighton Centre en de beroemde Brighton Pier liggen op 15 minuten loopafstand.
Der Sandstrand von Brighton ist 800 m vom Hotel entfernt und das Sea Life Brighton Centre sowie den berühmten Brighton Pier erreichen Sie in nur 15 Minuten zu Fuß.

Het Brighton Hotel Motel ligt 20 minuten ten noorden van Hobart en dicht bij het Bonorong Wildlife Park en de Coal Valley-wijnhuizen.
Das Brighton Hotel Motel befindet sich 20 Minuten nördlich von Hobart, in der Nähe des Bonorong Wildlife Park und der Coal Valley Weingüter.

Het belangrijkste busstation ligt net om de hoek van het hotel en het treinstation van Brighton ligt slechts 1,5 km verderop.
Der wichtigste Busbahnhof liegt direkt um die Ecke und der Bahnhof Brighton befindet sich nur 1,6 km vom Hotel entfernt.

Het Brighton Hotel Residence ligt op 15 minuten lopen van het BTS-skytrainstation Bangna.
Das Brighton Hotel Residence liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der BTS-Skytrain-Station Bangna entfernt.

Het Brighton Hotel Residence ligt op slechts 10 minuten lopen van het conferentiecentrum Bitec Bangna. Het biedt lichte en moderne kamers in appartementstijl en gratis WiFi.
Mit hellen und modernen Zimmern im Apartmentstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das Brighton Hotel Residence nur 10 Gehminuten vom Kongresszentrum Bitec Bangna entfernt.

De wereldberoemde pier van Brighton ligt op slechts 20 minuten lopen van het hotel.
Zum weltberühmten Brighton Pier gelangen Sie nach nur 20 Gehminuten.

Het treinstation van New Brighton ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en biedt om de kwartier verbindingen naar het centraal station van Liverpool.
Der Bahnhof New Brighton liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt. Von hier fahren Bahnen alle 15 Minuten zum Hauptbahnhof von Liverpool.