Vertaling van "hotel bridges " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bridges House Delft is gelegen in het centrum van Delft en gevestigd in het voormalige grachtenpand van de Nederlandse schilder Jan Steen. Het bevindt zich naast winkels en musea.
Das Hotel Bridges House Delft, einst das Grachtenhaus des niederländischen Malers Jan Steen, im Zentrum von Delft liegt in unmittelbarer Nähe zu mehreren Geschäften und Museen.

De elegante kamers van het Royal Hotel-Bridge of Allan hebben elk een eigen moderne badkamer met zachte handdoeken.
Die eleganten Zimmer im Royal Hotel-Bridge of Allan verfügen jeweils über ein eigenes modernes Bad mit flauschigen Handtüchern.

Bridge Street ligt midden in het centrum van Inverness, met het station, winkels en restaurants op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Das direkt im Zentrum von Inverness gelegene Bridge Street befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof sowie diversen Geschäften und Restaurants entfernt.

Het klassieke, elegante hotel Penny Street Bridge - a Thwaites Inn of Character heeft een centrale ligging op slechts een paar meter van winkels en restaurants.
Das klassische, elegante Hotel Penny Street Bridge bietet Ausblick auf den Lancaster-Kanal und liegt nur wenige Meter von Geschäften und Restaurants entfernt.

At Lion's Bridge Hotel biedt stijlvolle kamers, ingericht met warme kleuren.
Das At Lion’s Bridge Hotel verfügt über stilvolle Zimmer, die in warmen Farbtönen dekoriert sind.

Het Old Bridge Hotel ligt op een korte wandeling van theater Picturedrome en op ongeveer 10 minuten rijden van het Nationaal Park Peak District.
Freuen Sie sich auf gutes Pub-Essen und freundlichen Service. Im Old Bridge Hotel wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Picturedrome Theatre und ca. 10 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District entfernt.

De moderne kamers van het Bridge Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een telefoon.
Die modernen Zimmer im Bridge Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein Telefon.

Het Bridge Hotel ligt in een rustige woonwijk van Praag, op slechts 12 minuten lopen van metrostation Černý Most en op 500 meter van een van de grootste winkelcentra van Praag, Centrum Černý Most.
Das Bridge Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohnviertel von Prag, nur 12 Gehminuten vom U-Bahnhof Černý Most und 500 m von einem der größten Einkaufszentren Prags, dem Centrum Černý Most, entfernt.

Het Newby Bridge Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het meer Windermere, en biedt een prima restaurant, een zwembad en een fitnessruimte.
Weniger als 2 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere erwartet Sie das Newby Bridge Hotel mit einem gehobenen Restaurant, einem Pool und einem Fitnesscenter.

Het Newby Bridge Hotel bevindt zich op een terrein van 5 hectare, en is voorzien van recreatieve faciliteiten, waaronder een stoombad en een bubbelbad.
Auf dem rund 2 ha großen Gelände des Newby Bridge Hotels stehen Ihnen auch Freizeiteinrichtungen wie ein Dampfbad und ein Whirlpool zur Verfügung.