Traduction de «hotel botero » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Botero Plaza beschikt over kamers met een elegante inrichting en airconditioning.
Das Hotel Botero Plaza bietet klimatisierte Zimmer mit eleganter Ausstattung.

Het hotel ligt op 200 meter van het Carmen Theater, op 300 meter van het Botero Museum en op 500 meter van het Nationale Capitool.
Sie wohnen 200 m vom Theater Camarín del Carmen, 300 m vom Museo Botero und 500 m vom Capitolio Nacional entfernt.

Hotel San Fernando Plaza bevindt zich op 30 minuten rijden van het Plaza de Botero.
Zur Plaza de Botero gelangen Sie vom Hotel San Fernando Plaza in 30 Fahrminuten.

De winkelcentra El Retiro, Andino, en Atlantis liggen op slechts 5 minuten rijden van het hotel, het World Trade Centre op 15 minuten rijden, het Botero Museum op 15 km afstand en de internationale luchthaven van El Dorado op 30 minuten rijden.
Es liegt nur eine 5-minütige Autofahrt von den Einkaufszentren El Retiro, Andino und Atlantis entfernt. Das World Trade Center ist nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichbar, vom Botero Museum trennen Sie 15 km und zum internationalen Flughafen El Dorado gelangen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Op een kwartiertje lopen van het hotel vindt u de beroemde historische wijk van Bogotá " La Candelaria" , het Goudmuseum en het Botero museum.
Vom Hotel San Francisco de Asis erreichen Sie in Bogota das berühmte, historische Viertel La Candelaria, das Goldmuseum und das Museum Botero nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Casa Gaitan Cortes Boutique Hotel ligt in de populaire G Zone en het financiële centrum op de straat Calle 72. Het Botero Museum, het Nationaal Museum en het Goudmuseum liggen op 5 km afstand.
Das Casa Gaitan Cortes liegt in Bogotas beliebtem Finanzzentrum Zona G in der 72. Straße, 5 km vom Botero-Museum, dem Nationalmuseum und dem Goldmuseum entfernt.

Het La Campana Hotel ligt op 1,5 km van het metrostation Poblado en biedt directe toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Medellín, waaronder het populaire Botero-plein.
Das La Campana Hotel bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Medellins, einschließlich dem populären Botero Square. Der U-Bahnhof Poblado ist 1,5 km entfernt.

Het Museum van Antioquia met beeldhouwwerken van de in Medellin geboren Fernando Botero is 8 haltes verwijderd van het Portales Hotel.
Das Museum von Antioquia, das beeindruckende Skulpturen des hier geborenen Künstlers Fernando Botero ausstellt, liegt 8 Haltestellen vom Hotel Portales entfernt.

Inntu Hotel ligt op 2 km van het congrescentrum Plaza Mayor en op 1 km van het museum Botero.
Das Inntu Hotel liegt 2 km vom Kongresszentrum Plaza Mayor und 1 km vom Botero-Museum entfernt.