Vertaling van "hotel bormio ligt " (Nederlands → Duits) :

Rezia Hotel Bormio ligt in hartje Bormio, op 500 meter afstand van de skiliften van het skigebied Bormio 2000.
Das Rezia Hotel befindet sich im Herzen von Bormio, 500 m von den Skiliften von Bormio 2000 entfernt.

De piste van Bormio ligt op 600 meter van het hotel, dat gratis vervoer biedt naar de thermische baden en de pistes.
Die Skipisten von Bormio befinden sich nur 600 m vom Hotel entfernt.

Hotel Meublè ligt in het hart van Bormio, op loopafstand van het thermale bad en spa, en op ongeveer 800 meter afstand van de Ciuk skiliften Bormio 2000 en Bormio.
Das Hotel Meublè liegt im Herzen von Bormio, nur wenige Gehminuten vom Thermalbad Spa und rund 800 Meter vom Bormio 2000 und den Skiliften Bormio - Ciuk entfernt.

Hotel Cristallo ligt op 400 meter van de kabelbaan naar het skigebied van Bormio en op 300 meter van de thermische baden.
Rund 400 m von der Seilbahn zum Skigebiet Bormio und 300 m vom Thermalbad entfernt empfängt Sie das Hotel Cristallo.

Het Hotel Alù ligt tegenover de kabelbaan van het skigebied Bormio 2000 en op korte loopafstand van het centrum van Bormio.
An der Seilbahn zum Skigebiet Bormio 2000 erwartet Sie das Hotel Alù nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Bormio entfernt.

Hotel Eira ligt op slechts 200 meter van de skiliften en op 10 minuten lopen van het centrum van Bormio. Dit bescheiden en betaalbare 2-sterrenhotel kijkt uit over het bergdal Valtellina.
Nur 200 m von den Skiliften und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bormio entfernt erwartet Sie das Hotel Eira, ein einfaches und preisgünstiges 2-Sterne-Hotel mit Aussicht auf das Veltlin.

Hotel Funivia ligt voor de Ciuk-kabelbaan van Bormio, net buiten het natuurpark Stelvio.
Das Hotel Funivia liegt vor der Bormio Ciuk Seilbahn, gleich außerhalb des Naturparks Stilfserjoch.

Het centrum van Bormio ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Das Zentrum von Bormio liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Vallechiara ligt aan de skipistes in Bormio en beschikt over kamers in alpinestijl, een sauna en een terras.
Das Hotel Vallechiara liegt an den Skipisten von Bormio und bietet Blick auf die 4 km entfernte Stadt sowie eine Sauna, eine Terrasse, Zimmer im alpinen Stil, einen Fußballplatz, Tennis- und Basketballplätze.

Hotel Vallechiara ligt in het skigebied Alta Valtellina, op ongeveer 50 meter van de dichtstbijzijnde skilift naar het skigebied Bormio.
Das Hotel Vallechiara liegt im Skigebiet Alta Valtellina und befindet sich etwa 50 m von dem nächsten Skilift in das Skigebiet Bormio entfernt.