Vertaling van "hotel borgo marina heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Borgo Marina heeft een rustige ligging in de buurt van de bezienswaardigheden van Gargano.
Das Hotel Borgo Marina genießt eine ruhige Lage und befindet sich in der Nähe von allen Sehenswürdigkeiten in Gargano.

Hotel Borgo Marina maakt gebruik van schone zonne-energie om de impact op het milieu te minimaliseren.
Das Hotel Borgo Marina nutzt saubere Solarenergie, um die Umweltauswirkungen zu minimieren.

Hotel Borgo Marina wordt door een familie beheerd en ligt 50 meter van de zee, vlak bij het centrum van de stad. Het milieuvriendelijke hotel biedt ruime kamers en dagelijks een zoet en hartig ontbijt.
Das Hotel Borgo Marina ist ein familiengeführtes, umweltfreundliches Hotel und bietet geräumige Zimmer und ein tägliches Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, nur 50 m vom Meer in der Nähe des Stadtzentrum.

Hotel Borgo Antico heeft een tuin en een patio en biedt moderne accommodatie in Ceprano.
Mit einer modernen Unterkunft sowie einem Garten und einer Terrasse empfängt Sie das Hotel Borgo Antico in Ceprano.

Dit hotel ademt een prettige en rustige sfeer in een schitterende omgeving. Een aantal kamers in Hotel Borgo Antico heeft een panoramisch uitzicht op de Crete Senesi.
Einige Zimmer des Borgo Antico verfügen über einen Panoramablick auf die Crete Senesi.

Elke kamer in Hotel Reykjavik Marina heeft een eigen badkamer met een douche.
Zu jedem Zimmer im Hotel Reykjavik Marina gehört ein eigenes Bad mit einer Dusche.

U kunt er ook terecht voor een high tea. Knockninny Marina heeft boten en fietsen te huur, waardoor u gemakkelijk de eilanden op Lough Erne kunt verkennen of de omgeving van het hotel.
Auch ein Nachmittagstee wird angeboten. Bei gutem Wetter bietet das Knockninny Marina Leihboote und -fahrräder, sodass Sie die Inseln der Seen Lough Erne oder die umliegende Landschaft bequem erkunden können.

Het Hotel Club Marina Viva heeft 2 restaurants. In het ene staan mediterrane specialiteiten op het menu, en in het andere kunt u in de zomer genieten van barbecuegerechten.
Im Restaurant wird mediterrane Küche serviert und ein zweites Restaurant verwöhnt Sie im Sommer mit Grillgerichten.

Hotel Marina heeft spa- en recreatiefaciliteiten, zoals een overdekt zwembad, een sauna en een solarium.
In den Sommermonaten speisen Sie auf der hübschen Terrasse. Zu den Spa- und Freizeiteinrichtungen im Hotel Marina gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein Solarium.

Hotel Villa Marzia heeft een bubbelbad en een zwembad op het dak en is in familiebeheer. Het ligt naast Versiliana Park en op 5 minuten lopen van het strand van Marina di Pietrasanta.
Das familiengeführte Hotel liegt neben dem Versiliana-Park nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand in Marina di Pietrasanta entfernt.