Traduction de «hotel borgo antico is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Borgo Antico is gevestigd in een historisch gebouw in Borgo Tufico en biedt een buitenzwembad, een eigen tuin en een terras op 4 km afstand van Fabriano.
Das Hotel Borgo Antico liegt in einem historischen Gebäude in Borgo Tufico und bietet einen privaten Garten und eine Terrasse. Fabriano liegt 4 km entfernt.

Hotel Borgo Antico heeft een tuin en een patio en biedt moderne accommodatie in Ceprano.
Mit einer modernen Unterkunft sowie einem Garten und einer Terrasse empfängt Sie das Hotel Borgo Antico in Ceprano.

Hotel Borgo Antico is in een middeleeuws dorpje te vinden, in het hart van de Crete Senesi, op ideale afstand van Siena en Montalcino.
Das Hotel befindet sich in einem mittelalterlichen Dorf im Herzen der Crete Senesi, ideal zwischen Siena und Montalcino gelegen und bietet eine ruhige und angenehme Atmosphäre in wunderschöner Umgebung.

Dit hotel ademt een prettige en rustige sfeer in een schitterende omgeving. Een aantal kamers in Hotel Borgo Antico heeft een panoramisch uitzicht op de Crete Senesi.
Einige Zimmer des Borgo Antico verfügen über einen Panoramablick auf die Crete Senesi.

Hotel Borgo Antico Hotel biedt een fraai restaurant met klassieke gerechten, zoals geroosterd vlees van het spit, pici en steak Chianina.
Das Borgo Antico Hotel bietet ein elegantes Restaurant das traditionelle Küche wie Spießbraten, Pici und Chianina Steak serviert.

Antico Borgo Poggiarello is gevestigd in een voormalig 17e eeuwse dorp.
Das Antico Borgo Poggiarello liegt in einem einstigen Dorf aus dem 17. Jahrhundert.

Het Antico Borgo Piceno is gevestigd in een 13e-eeuws klooster en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Ascoli Piceno. Het biedt een ruim, gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Antico Borgo Picenon erwartet Sie in einem Kloster aus dem 13. Jahrhundert und nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Ascoli Piceno entfernt.

Het Borgo Antico Hotel serveert een traditioneel Italiaans ontbijt met croissants, brood, jam, vleeswaren en huisgemaakt gebak.
Das Borgo Antico Hotel serviert ein traditionelles italienisches Frühstück mit Croissants, Brot, Marmelade, hausgemachtem Gebäck und Aufschnitt.

Het Borgo Antico Hotel ligt op 400 meter van het treinstation Como San Giovanni, terwijl de luchthaven Milano Malpensa zich op 45 minuten rijden bevindt.
Das Borgo Antico Hotel liegt 400 m vom Bahnhof Como San Giovanni und eine 45-minütige Fahrt vom Flughafen Milano Malpensa entfernt.

Het Borgo Saraceno Hotel Residence Spa is gevestigd in San Pasquale, aan de hoofdweg tussen Santa Teresa di Gallura en Palau.
An der Hauptstraße, die von Santa Teresa di Gallura nach Palau führt, begrüßt Sie in San Pasquale das Hotel Borgo Saraceno.