Traduction de «hotel bon-séjour wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bon-Séjour wordt al sinds 1933 succesvol beheerd door dezelfde familie.
Das Hotel Bon Séjour wird seit 1933 erfolgreich von einer Familie geführt.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Bon-Séjour ligt in het hart van het dorp Thollon les Mémises.
Das Bon Séjour Hotel befindet sich im Herzen des Dorfes Thollon les Mémises.

Hotel Bon Port ligt op een gunstige locatie in het centrum van Montreux, op 100 meter van het Meer van Genève.
Das Hotel Bon Port liegt günstig im Herzen von Montreux, nur 100 m vom Genfer See entfernt.

Hôtel Bon Repos ligt in Barbezieux, op 30 minuten met de auto van Angoulême en het treinstation aldaar.
Das Hôtel Bon Repos liegt in Barbezieux, 30 Autominuten von Angoulême und dem Bahnhof entfernt.

In het Hôtel Bon Repos wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam geserveerd.
Im Hôtel Bon Repos wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert.

Hotel Bon Accueil is slechts enkele minuten verwijderd van de metrohalte Berri-UQAM en het ligt op ongeveer 1,5 km van verschillende restaurants en bezienswaardigheden in het centrum, zoals de Taverne du Cheval Blanc en het Museum voor Moderne Kunst.
Das Hotel Bon Accueil liegt nur wenige Minuten vom U-Bahnhof Berri-UQAM entfernt. Im Umkreis von weniger als 2 km befinden sich verschiedene Restaurants sowie Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, darunter die Taverne du Cheval Blanc und das Museum für zeitgenössische Kunst von Montreal.

Alle kamers van Hotel Bon Accueil hebben kabel-tv en een koelkast.
Alle Zimmer im Hotel Bon Accueil verfügen über Kabel-TV und einen Kühlschrank.

Vanuit hotel Bon Accueil rijdt u gemakkelijk op de fiets naar de polderdorpen Klemskerke en Vlissegem.
Vom Bon Accueil aus können Sie die Polderdörfer Klemskerke und Vlissegem bequem mit dem Fahrrad erreichen.

Hotel Bon ligt in Tanvald, op 2 km van het treinstation. Het biedt een restaurant, een sauna, een hot tub en een bowlingbaan.
Das Hotel Bon in Tanvald bietet ein Restaurant, eine Sauna, einen Whirlpool und eine Kegelbahn.