Traduction de «hotel bochum-herne ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Bochum-Herne ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Hölkeskampring.
Das BB Hotel Bochum-Herne liegt nur 10 Gehminuten von der U-Bahnstation Hölkeskampring entfernt.

Alle kamers in het BB Hotel Bochum-Herne hebben airconditioning, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Alle klimatisierten Zimmer im BB Hotel Bochum-Herne verfügen über ein eigenes Badezimmer und Sat-TV.

Het treinstation van Herning ligt op 400 meter van het DGI-Huset Herning Hotel.
Vom Bahnhof Herning trennen Sie im DGI-Huset Herning Hotel 400 m.

Hotel Herning ligt op 100 meter van de Jyske Bank Boxen Arena en het expositiecentrum MCH.
Dieses Hotel liegt 100 m von der Arena Jyske Bank Boxen und dem MCH Messecenter Herning entfernt.

De musical Starlight Express ligt op ongeveer 2 km van het Mercure Hotel Bochum City.
Das Musical Starlight Express wird ca. 2 km vom Mercure Hotel Bochum City entfernt aufgeführt.

Het door een familie beheerde mD-Hotel Schmidt-Mönnikes ligt op minder dan 3 km van het centrum van Bochum. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi en een Duits restaurant.
Das familiengeführte Hotel liegt knapp 3 km vom Bochumer Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein deutsches Restaurant und eine hervorragende Anbindung an den Bochumer Ring.

Het stadscentrum van Herne Bay met het strand en de pier, ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Die Innenstadt von Herne Bay, von der aus Sie direkt zum Pier und zum Strand gelangen, erreichen Sie nach 5 Minuten Fahrt.

Het hotel ligt naast het treinstation van Bochum, op een korte loopafstand van de vele winkels, het stadhuis en het uitgaansgebied de Bermudadreieck.
Das Hotel befindet sich neben dem Bochumer Bahnhof, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, dem Rathaus und dem Nachtleben im Bermuda-Dreieck entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat, vlakbij het centrum van Bochum, waar tal van winkels en culturele attracties zijn te vinden.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße nahe der Bochumer Innenstadt. Hier erwarten Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und kulturelle Angebote.

Dit particuliere hotel ligt in het centrum van Herning, op 200 meter van het congrescentrum MCH Herning.
Das Hotel in Privatbesitz liegt im Zentrum von Herning, nur 200 Meter vom Messezentrum MCH Herning entfernt.