Vertaling van "hotel blaue " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Blaue Gams is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op het omliggende platteland.
Das Hotel Blaue Gams ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die umliegende Landschaft.

De elegante kamers van hotel Blaue Gans zijn allemaal voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie, een minibar, een kluisje, en een badkamer met haardroger.
Sie wohnen in den eleganten, klimatisierten Zimmern des Hotels Blaue Gans. Zur Ausstattung gehören Sat-TV, eine Minibar, ein Safe und ein Bad mit Haartrockner.

Het historische stadje Kufstein en de snelweg A93 liggen op slechts een klein eindje rijden van Hotel Blaue Quelle.
Die historische Stadt Kufstein und die Autobahn A93 liegen eine nur kurze Fahrt vom Hotel Blaue Quelle entfernt.

Het historische Hotel Blaues Haus beschikt over moderne faciliteiten, biedt gemakkelijk toegang tot Kaiserslautern en is een gezellige uitvalsbasis voor excursies in het Paltserwoud.
Mit historischem Charme und modernem Ambiente lädt dieses gemütliche Hotel zu Ausflügen in den Pfälzerwald ein.

Alle kamers van het Hotel Blaue Gams zijn voorzien van een traditionele Beierse inrichting, een televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Blaue Gams sind traditionell bayerisch eingerichtet und mit einem TV und eigenem Bad ausgestattet.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Hotel Blaue Gams.
Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel Blaue Gams kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel is vernoemd naar de nabijgelegen Blaue Quelle (Blauwe bron), een natuurreservaat met de grootste natuurlijke bron van Tirol.
Das Hotel ist nach der nahe gelegenen Blauen Quelle, einem Naturschutzgebiet mit Tirols größter natürlicher Quelle, benannt.

Hotel Gasthof Blaue Quelle ligt op slechts 5 minuten lopen van het Festspielhaus in Erl.
Das Hotel Gasthof Blaue Quelle erwartet Sie einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Passionsspielhaus entfernt in Erl.

Hotel Der Blaue Reiter is genoemd naar de beroemde Duitse kunstbeweging.
Das Hotel Der Blaue Reiter ist nach der berühmten deutschen Kunstbewegung benannt.

Dit rookvrije hotel ligt aan de rand van Ratingen, naast het grote woud van het natuurreservaat Blaue See.
Dieses Nichtraucherhotel am Rande von Ratingen liegt gleich am großen Forst Naturschutzgebiet Blauer See.