Traduction de «hotel bij elk drankje » (Néerlandais → Allemand) :

Het verfijnde restaurant serveert gastronomische gerechten, terwijl de trendy bar van het hotel bij elk drankje een gratis hapje aanbiedt.
Gourmetküche genießen Sie im schicken Restaurant, während die trendige Hotelbar kostenlose Häppchen zu jedem Getränk bietet.

Bij elke drankje dat u bestelt krijgt u een gratis tapa.
Zu jedem Getränk erhalten Sie einen Tapa kostenfrei.

Het Vert'in restaurant van het hotel is elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner en in The Old Barrel Bar worden hapjes en drankjes aangeboden.
Besuchen Sie vor Ort das Restaurant The Vert'in, das täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist, oder probieren Sie in der The Old Barrel Bar Snacks und Drinks.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met lokale gerechten en drankjes.
Im Hotel freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstück aus lokalen Speisen und Getränken.

Gasten kunnen elke dag genieten van een stevig ontbijt in de eetzaal van het hotel. Hapjes en drankjes worden de hele dag door aangeboden in de lobbybar.
Morgens genießen Sie im Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstück. Snacks und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Lobbybar.

Het hotel serveert elke ochtend een ontbijt en heeft ook een comfortabele bar waar u lekker kunt ontspannen met een drankje.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstück und bietet eine gemütliche Bar, in der Sie bei einem Getränk entpsannen können.

Dit elegante hotel verzorgt elke dag een gratis ontbijtbuffet en het personeel organiseert op bepaalde data een sociaal evenement met drankjes en hapjes.
Dieses elegante Hotel bietet ein kostenfreies tägliches Frühstücksbuffet und an ausgewählten Tagen genießen Sie eine Abendveranstaltung mit Getränken und Häppchen mit den Hotelmitarbeitern.

Elke ochtend wordt er in het ibis een ontbijtbuffet geserveerd. In de bar van het hotel kunt u drankjes bestellen.
Jeden Morgen wird Ihnen im ibis Lyon Est Beynost ein Frühstücksbuffet serviert und Getränke erhalten Sie in der hoteleigenen Bar.

Dit hotel in Elk Grove Village ligt 11 km van de internationale luchthaven O'Hare.
Das Hotel in Elk Grove Village liegt 11 km vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt und bietet Ihnen einen Transfer zu festen Zeiten zum und vom Flughafen.

In het hotel staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar. In de avond kunt u genieten van een ​​drankje in de bar van het hotel.
Morgens erwartet Sie im Hotel ein Frühstücksbuffet und abends können Sie bei einem Getränk an der Hotelbar verweilen.