Traduction de «hotel biedt zowel binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt zowel binnen als buiten gratis parkeergelegenheid, en biedt tevens gratis WiFi.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze in einer Garage oder im Freien sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt zowel binnen als buiten speelgelegenheid voor kinderen, evenals verschillende bord- en kaartspelletjes en een tafelvoetbaltafel.
Kinder freuen sich über Spielzonen im Innen- und Außenbereich, diverse Brett- und Kartenspiele und Tischfußball.

Het hotel biedt zowel binnen als buiten gratis parkeergelegenheid.
Die Parkplätze im Innen- und Außenbereich nutzen Sie jeweils kostenfrei.

Het hotel biedt zowel binnen als buiten parkeergelegenheid.
Am Hotel stehen Ihnen Innen- und Außenparkplätze zur Verfügung.

Traditionele Turkse specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het Cakiroglu Konak. Het hotel biedt zowel binnen als buiten zitgelegenheid.
Traditionelle türkische Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant des Hotels Cakiroglu Konak serviert, das neben Sitzplätzen im Innenbereich auch überdachte Sitzgelegenheiten im Freien besitzt.

Het restaurant van het hotel biedt zowel binnen als buiten zitplaatsen waar u kunt genieten van het brede scala aan gerechten op het à-la-cartemenu.
Im Hotelrestaurant, in dem Sie sowohl im Inneren als auch im Freien speisen können, genießen Sie die Gerichte verschiedener Geschmacksrichtungen à la carte.

Het Erica Comfort Hotel biedt zowel binnen als buiten gratis parkeergelegenheid, maar het aantal parkeerplaatsen is beperkt.
Das Erica Comfort Hotel bietet kostenlose, begrenzte Parkplätze im Innen- und Außenbereich.

Het Falkensteiner Club Funimation Borik ligt in Zadar en biedt zowel binnen- als buitenzwembaden en een bekroond wellnesscentrum van 2500 m² met massages, een hamam, een sauna, een hot tub en een solarium.
Das Falkensteiner Club Funimation Borik heißt Sie in Zadar willkommen. Freuen Sie sich auf Außen- und Innenpools und ein 2500 m² großes preisgekröntes Wellnesscenter mit Massagen, einem Hamam, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Solarium.

Park Residence Il Gabbiano staat 1,5 km van de haven Moniga aan het Gardameer en biedt zowel binnen- als buitenzwembaden.
Innen- und Außenpools bietet Ihnen das Park Residence Il Gabbiano am Gardasee 1,5 km vom Hafen von Moniga entfernt.

Taikhana biedt zowel binnen als buiten zitplaatsen en serveert lokale specialiteiten.
Das Restaurant Taikhana verwöhnt Ihren Gaumen mit lokalen Spezialitäten im Innen- und Außenbereich.