Vertaling van "hotel biedt wijds " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel was ooit eigendom van zanger Daniel O'Donnell. Het hotel biedt wijds uitzicht op de kust, het Keadue-Strand en het prachtige Cruit-eiland.
Das Hotel war früher im Besitz des Sängers Daniel O'Donnell. Sie genießen von dort weitreichenden Ausblick auf die Küste mit Blick auf den Strand Keadue und die schöne Insel Cruit Island.

Het Grand Hotel biedt moderne kamers met een wijds uitzicht over de stad. Ze zijn ingericht met schilderijen van lokale kunstenaars.
Durch moderne Zimmer mit weitem Blick über die Stadt und einem Interieur mit Bildern von örtlichen Künstlern besticht das Grand Hotel.

Het Ellinon Thea Boutique Hotel ligt op een prachtige locatie in Firostefani op Santorini en biedt een wijds uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan die uit het kristalheldere water omhoog rijst.
Das Ellinon Thea Boutique Hotel genießt eine wunderschöne Lage in Firostefani, Santorini und bietet eine weite Aussicht auf die Ägäis und den Vulkan, der aus dem kristallklaren Wasser aufragt.