Traduction de «hotel biedt voor kinderen een strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt voor kinderen een strand dat onder toezicht staat.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen bewachten Strand für Kinder.

Het hotel biedt toegang tot het strand en beschikt over een aantal suites met een spabad en een gashaard.
Freuen Sie sich auf Zugang zum Strand.

Dit elegante hotel biedt uitzicht op het strand van Jandía in het zuiden van Fuerteventura en beschikt over een fitnesscentrum, een spa en 5 zwembaden.
Das elegante Hotel Barceló Jandia Playa liegt im Süden Fuerteventuras. Von dort überblickt man den Strand Jandia. Das Hotel verfügt über ein Fitenesscenter, einen Wellnessbereich und 5 Pools.

Het hotel biedt toegang tot het strand en heeft 2 buitenzwembaden. In het weekend is er een nachtclub in de Skybar.
Das Hotel bietet Zugang zum Strand, 2 Außenpools und einen Nachtclub in der Skybar am Wochenende.

Het hotel biedt privétoegang tot het strand, beschikt ook over een kinderspeelplaats en een tv-kamer en biedt massages.
Das Hotel bietet einen privaten Zugang zum Strand, einen Kinderspielplatz, einen TV-Raum sowie einen Massagedienst.

The Fairhaven Hotel ligt aan The Esplanade, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het strand en de historische 17e-eeuwse haven. Het hotel biedt uitzicht op het strand van Weymouth en de Jurakustlijn.
Das The Fairhaven Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den Strand von Weymouth und die Jurassic Coast begeistern wird, begrüßt Sie an der Esplanade. Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl den Strand als auch den historischen Hafen aus dem 17. Jahrhundert.

Het Moonshine Hotel biedt accommodatie aan het strand in Uroa en beschikt over een nachtclub, watersportfaciliteiten en vergaderfaciliteiten.
In Uroa bietet das Moonshine Hotel Unterkünfte direkt am Strand. Auch ein Nachtclub, Wassersportmöglichkeiten und Konferenzeinrichtungen sind vorhanden.

The Sands By Aitken Spence Hotels biedt kamers aan het strand met een eigen balkon en beschikt over fraai aangelegde tuinen, een buitenbad met bar en een fitnesscentrum.
Das Sands By Aitken Spence Hotels bietet Ihnen Zimmer am Strand mit eigenem Balkon sowie Gartenlandschaften, einen Außenpool mit Bar und ein Fitnesscenter.

The Raleigh Hotel biedt privétoegang tot het strand South Beach in Miami en beschikt over een eigen restaurant en een massageservice.
Das The Raleigh Hotel bietet Ihnen privaten Zugang zum South Beach in Miami, ein eigenes Restaurant und einen Massageservice.

Sandringham Hotel biedt uitzicht op het strand in Sandown, en beschikt over een ruime lounge, een hot tub en een binnenzwembad.
Das Sandringham Hotel empfängt Sie mit Aussicht auf den Strand in Sandown und verfügt über eine geräumige Lounge, einen Whirlpool und ein Innenpool.