Vertaling van "hotel biedt via metro " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt via metro en bus gemakkelijke toegang tot Suzhou Station, Suzhou Industry Park Station en Suzhou North Station.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Anbindung an Bahnhof Suzhou, Gewerbepark Suzhou und Nordbahnhof Suzhou mit der U-Bahn oder dem Bus.

“Welkom in het driesterrenhotel Mercure Frankfurt Nordwestzentrum: Ons moderne hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen, met snelle toegang tot het stadscentrum van Frankfurt met de auto of U-Bahn (metro)”.
“'Willkommen im 3-Sterne Mercure Hotel Frankfurt Nordwestzentrum: Unser modernes Haus ist verkehrstechnisch hervorragend angeschlossen - Sie kommen schnell in die Frankfurter City, ob Sie mit dem Auto fahren oder sich für die U-Bahn entscheiden'. ”

Het hotel biedt een rustige sfeer en het ligt op slechts 2 metrohaltes van het Rode Plein en op loopafstand van de metro, waardoor het hotel ideaal is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
So wird Ihr Aufenthalt garantiert einzigartig und unvergesslich. Das Haus verfügt über eine ruhige Atmosphäre. Es befindet sich nur 2 U-Bahnstationen vom Roten Platz entfernt.

Het hotel biedt directe toegang tot het centrum van Parijs: de Place d'Italie, de Eiffeltoren, het Louvre, de Opéra, DisneyLand en Orly expocentrum (metro 7, tram T3, RER B).
Pariser Arrondissements. Es bietet eine Direktverbindung ins Pariser Zentrum mit Place d'Italie, Eiffelturm, Louvre, Oper, Disneyland® und Messezentrum Orly (U-Bahn-Linie 7, Tram-Linie T3, RER-Linie B).

Het hotel biedt speciale services voor uw vergaderingen. Vanaf dit hotel kunt u rechtstreeks met de metro naar station Gare Montparnasse en Gare d'Austerlitz.
Es bietet einen persönlichen Service für Ihre Geschäftstreffen. Das Haus verfügt über direkte Anbindung mit der U-Bahn zum Gare Montparnasse und Gare d'Austerlitz.

Gratis WiFi, metro en betaalde openbare parkeerplaats in de buurt. Nieuw: het Mercure Paris Porte de Saint-Cloud hotel biedt de mogelijkheid om de grootste kranten te lezen en gratis te downloaden op uw smartphone of tablet.
Kostenloses WIFI, U-Bahn und kostenpflichtiger öffentlicher Parkplatz in der Nähe. Neu: Im Mercure Paris Porte de Saint-Cloud Hotel können Sie die bekanntesten Zeitungen lesen und kostenlos auf Ihr Smartphone oder Tablet herunterladen.

Dit viersterrenhotel is bereikbaar via grote snelwegen en ligt op een steenworp afstand van het tramstation. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning.
In diesem über die wichtigsten Autobahnen erreichbaren und nur einige Schritte von der Straßenbahn-Haltestelle entfernten 4- Sterne-Hotel erwarten Sie geräumige und klimatisierte Zimmer.

Dicht bij openbaar vervoer, gemakkelijk te bereiken via de snelweg, 400 m² aan vergaderruimte, gratis WiFi, verse producten en eigentijdse gerechten in het restaurant, beveiligd parkeren: dit Mercure hotel biedt alleen het beste.
Gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Autobahn, 400 m² spezieller Veranstaltungsbereich, kostenloses WIFI, frische Erzeugnisse und moderne Gastronomie, sicherer Parkplatz: Dieses Mercure Hotel bietet Ihnen nur das Beste.