Vertaling van "hotel biedt vers bereide " (Nederlands → Duits) :

De lobbybar van het hotel biedt vers bereide sushi.
In der Lobby-Bar wird für Sie frisches Sushi zubereitet.

De Lounge Bar biedt vers bereide gerechten en heeft een terras met zitgelegenheid.
In der Loungebar werden frisch zubereitete Speisen angeboten, die Sie auch auf der Terrasse im Freien genießen können.

Het bekroonde restaurant The Dining Room biedt vers bereide gerechten, gemaakt van lokaal geproduceerde producten. Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten.
Einige verfügen über eigene Gärten, andere befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Spa. Das preisgekrönte, mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant The Dining Room serviert frisch zubereitete Speisen aus regionalen Zutaten.

Het moderne Factory Restaurant biedt vers bereide maaltijden en cocktails.
Frisch zubereitete Gerichte und Cocktails werden im modernen Restaurant Factory serviert.

De herberg biedt vers bereide lunches en diners en snacks.
Im Gasthof erhalten Sie frisch zubereitetes Mittag- und Abendessen und Snacks von der Bar.

Het restaurant biedt vers bereide Engelse gerechten, geserveerd in royale porties tegen betaalbare prijzen.
Im Restaurant kosten Sie frisch zubereitete englische Gerichte in üppigen Portionen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De herberg is trots op haar reputatie voor goed, lokaal geproduceerd eten, en biedt vers bereide gerechten, klaargemaakt op bestelling.
Der Gasthof ist Stolz auf seinen guten Ruf für gute, aus örtlichen Produkten frisch zubereitete Küche.

Het restaurant van het Landgasthof biedt vers bereide, zelfgemaakte gerechten uit de regio Baden-Württemberg, met onder andere vlees en wild uit het Zwarte Woud.
Zudem können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Im Restaurant des Landgasthofs kosten Sie frisch zubereitete, hausgemachte Spezialitäten aus Baden-Württemberg.

De Guest Kitchen van Hyatt Place Los Angeles LAX / El Segundo biedt vers bereide voorgerechten en hapjes.
Frisch zubereitete Vorspeisen und Appetizer genießen Sie im Guest Kitchen des El Segundo/LAX/Hyatt Place Los Angeles.

Het restaurant van het hotel, Six1Five5, biedt vers bereide Amerikaanse gerechten, waaronder regionale specialiteiten.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter, das über eine kardiovaskuläre Ausstattung und Freihandeln verfügt. Das Hotelrestaurant Six1Five5 bietet frisch zubereitete amerikanische Küche mit regionalen Spezialitäten.