Traduction de «hotel biedt uitzicht op baai » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rustico Spa Finisterrae is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij. Het hotel biedt uitzicht op baai van Finisterre en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
In einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht von Finisterre begrüßt Sie das Hotel Rustico Spa Finisterrae. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het biedt uitzicht op baai van Bantry. Het biedt een uitstekend restaurant, een bar met volledige vergunning, een overdekt zwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Darüber hinaus erwarten Sie ein gehobenes Restaurant, eine zum Alkoholausschank lizenzierte Bar, ein Innenpool, ein Whirlpool und kostenfreies WLAN.

Het gastronomische restaurant La Meduse verzorgt Griekse fusiongerechten en verse zeevruchten. Dit restaurant biedt uitzicht over baai Ornos, prachtig bij maanlicht.
Im Gourmetrestaurant La Meduse können Sie griechische Fusionsküche und frische Meeresfrüchte mit Blick auf die vom Mond beleuchtete Ornos-Bucht genießen.

Dit hotel biedt uitzicht op de Baai van San Francisco, ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van San Francisco en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een eigen restaurant en moderne voorzieningen op de kamer.
Dieses Hotel empfängt Sie mit Blick auf die Bucht von San Francisco und liegt nur 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen San Francisco entfernt. Es bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer, ein hoteleigenes Restaurant und moderne Annehmlichkeiten in den Zimmern.

Tamarind Beach Hotel biedt uitzicht op de baai Chwaka en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en kamers met een gemeubileerde veranda en uitzicht op zee.
Das Tamarind Beach Hotel begrüßt Sie direkt am Meer mit Aussicht auf die Chwaka Bay, einem Außenpool, einem Restaurant sowie Zimmern mit Meerblick und einer möblierten Veranda.

Het hotel biedt uitzicht op de bergen aan de overkant van de baai, sportfaciliteiten en 5 restaurants.
Neben Aussicht auf die Berge über die Bucht bietet das Hotel verschiedene Sporteinrichtungen und 5 Restaurants.

Het hotel biedt uitzicht op de pittoreske haven en de baai van Can Picafort.
Das Hotel bietet Aussicht auf den malerischen Hafen und die Bucht von Ca'n Picafort.

Dit elegante hotel biedt uitzicht op de Baai van Almería en rechtstreeks toegang tot het strand El Toyo.
Das elegante Hotel bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Almería sowie direkten Zugang zum Strand El Toyo.

Het Marazul Hotel biedt uitzicht op de baai Baía de Todos os Santos en beschikt over kamers met airconditioning en panoramisch uitzicht op de oceaan.
Mit seiner Aussicht über die Allerheiligenbucht wird Sie das Marazul Hotel begeistern, das Sie mit klimatisierten Zimmern mit Meerblick begrüßt.

Het hotel biedt uitzicht op de Baai van Agadir en heeft een buitenzwembad met een zonneterras en een 24-uursreceptie met gratis WiFi.
Es verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrasse, eine 24-Stunden-Rezeption mit kostenlosem WLAN und eine Aussicht auf die Bucht von Agadir.