Vertaling van "hotel biedt tevens tal van ruimtes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt tevens tal van ruimtes waar u kunt ontspannen, zoals de hal, de tv-lounge en de koffiebar.
Sie finden viele Orte der Entspannung, wie zum Beispiel die Halle, die TV-Lounge und die Café-Bar.

Het hotel biedt tevens tal van gratis diensten, waaronder WiFi.
Profitieren Sie im Hotel auch von zahlreichen kostenlosen Dienstleistungen wie WLAN.

Het hotel biedt tevens tal van massages.
Zudem werden verschiedene Massagen angeboten.

U kunt rondleidingen over The Beatles en het voetbalstadion Anfield boeken bij de receptie. De stad biedt tevens tal van gratis stadswandelingen en kroegentochten.
An der Rezeption können Sie Beatles-Touren und Ausflüge zum Fußballstadion Anfield buchen oder sich kostenlos Stadtrundgängen und Kneipentouren anschließen.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.

Het biedt tevens tal van andere faciliteiten, waaronder een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört unter anderem eine Gepäckaufbewahrung.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet einen großen Sportpool mit Blick auf den Golfplatz, Zugang zum eigenen Strand und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar en het hotel biedt tevens gratis privéparkeergelegenheid.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung, und die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Het hotel biedt tevens toegang tot tal van lokale eetgelegenheden, entertainment, winkels en nog veel meer.
Vom Bay Inn and Suites San Diego aus erkunden Sie bequem die zahlreichen gastronomischen Einrichtungen, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten und vieles mehr.

Het hotel biedt tevens uitgebreide ruimte voor vergaderingen en evenementen.
Das Hotel bietet auch umfangreiche Räumlichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen.