Vertaling van "hotel biedt services zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt services zoals een excursiebalie en autoverhuur om u te helpen de bezienswaardigheden van het gebied te verkennen, zoals de fauna van het schiereiland Valdes, dat op de werelderfgoedlijst staat, en de beroemde Magelhaenpinguïns van Punta Tombo.
Freuen Sie sich auf attraktive Serviceleistungen wie den Ausflugsschalter und den Autoverleih. Entdecken Sie die aufregende Tierwelt der Halbinsel Valdes und bewundern Sie die berühmten Magellanpinguine von Punta Tombo.

Het hotel biedt activiteiten zoals golf, kleiduifschieten, ponyrijden en croquet.
Zum Freizeitangebot des Hotel gehören Aktivitäten wie Golf, Tontaubenschießen, Ponyreiten und Krocket.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals overdekte- en buitenzwembaden, een sauna, een stoombad, een ruime ontspanningsruimte met een sapjesbar, en een groot zonneterras.
Zu den hoteleigenen Wellnesseinrichtungen gehören Innen- und Außenpools, eine Sauna, ein Dampfbad, ein großzügiger Ruheraum mit Saftbar sowie eine große Sonnenterrasse.

Het hotel biedt faciliteiten zoals een bar/restaurant aan het strand en een kinderspeeltuin.
Zur Ausstattung gehören ein Restaurant an der Strandbar und ein Kinderspielplatz.

Het hotel biedt spafaciliteiten zoals een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Biosauna, eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum mit Bergblick.

Bed breakfast Villa Rubenshof ligt op een centrale locatie in Helmond, op 240 meter van het Kasteel van Helmond. Het hotel biedt themakamers zoals " Adventures dream" en-suites met het thema " Hollywood" .
In zentraler Lage in Helmond, nur 240 m vom Kasteel Helmond entfernt, heißt Sie das Bed Breakfast Villa Rubenshof willkommen und bietet Ihnen Themenzimmer wie " Adventures Dream" und Themensuiten wie " Hollywood" .

Het hotel biedt sportfaciliteiten zoals een zwembad, een tennisbaan en fietsverhuur.
Die Sporteinrichtungen umfassen einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen Fahrradverleih.

Dit hotel biedt buitenactiviteiten zoals een wandelpad, volleybal- en basketbalvelden en een barbecue.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten im Freien einschließlich Volleyball und Basketball, erkunden Sie die Umgebung auf Wanderwegen und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten am Hotel.

Het hotel biedt spafaciliteiten, zoals een hamam, een sauna en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich umfasst einen Haman, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het hotel biedt ontspanningsfaciliteiten zoals een Yoga- en Medittatiekamer en een centrum voor Kunst en Handwerken.
Verbringen Sie entspannende Momente im Yoga- und Meditationsraum oder wecken Sie Ihre kreative Ader im Arts and Crafts Centre.