Traduction de «hotel biedt prachtig aangelegde » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt prachtig aangelegde tuinen, 21 comfortabele kamers, een restaurant, een conferentiezaal en een wijnkelder.
Inmitten eines grünen Gartens mit Springbrunnen empfängt Sie das Hotel mit 21 komfortablen Zimmern, einem Restaurant, einem Konferenzraum und einem Weinkeller.

Met zijn luxueuze accommodaties en privéstrand is het een echt onvergetelijk stukje paradijs. Het Asara biedt prachtige aangelegde zwembaden, gelegen in tropische tuinen.
Die eindrucksvoll gestalteten Pools sind von tropischen Gärten umgeben.

Het Parkstone Hotel heeft prachtig aangelegde gazons met spectaculair uitzicht op het Isle of Arran en biedt de ideale omgeving voor uw speciale gelegenheden.
Genießen Sie von den wunderschön angelegten Rasenflächen aus einen spektakulären Blick über die Isle of Arran und nutzen Sie im Parkstone Hotel den perfekten Rahmen für besondere Anlässe.

Dit hotel biedt prachtig uitzicht op het merengebied Mecklenburg, en ligt direct aan het strand van de Goldberger See en te midden van prachtige bossen en landweggetjes.
Mit einem herrlichem Blick auf die Mecklenburgische Seenplatte erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel direkt am Strand des Goldberger Sees, umgeben von reizvollen Wäldern und Feldwegen.

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
Das Hotel besticht durch atemberaubende ursprüngliche Elemente wie Holzböden, Holzdecken und ursprüngliche Kamine.

Het hotel biedt prachtig uitzicht. De kamers zijn modern ingericht en hebben een satelliettelevisie en een koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer im B P sind mit Sat-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De elegante bar op het dak van het hotel biedt prachtig uitzicht.
Das Hotel verfügt zudem über eine elegante Bar auf dem Dach mit herrlicher Aussicht.

Er zijn vele wandelroutes in de buurt en het hotel biedt prachtig uitzicht op de omgeving.
In der Gegend befinden sich zahlreiche Wanderwege, und im Hotel selbst genießen Sie eine idyllische Aussicht über die Landschaft.

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel biedt prachtige vergezichten.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Panoramablick und kostenlose Parkplätze.

Het hotel biedt prachtig uitzicht op de oceaan en heeft een restaurant aan het strand en een spa.
Mit einem atemberaubenden Meerblick verwöhnt es Sie mit einem Strandrestaurant und einem Spa.