Traduction de «hotel biedt ook massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook massagebehandelingen en heeft een bibliotheek.
Im Hotel erwarten Sie zudem Massagen und eine Bibliothek.

Het hotel biedt ook massagebehandelingen en fiets- en autoverhuur.
Das Hotel bietet Ihnen Massagen vor Ort sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Der Empfangsbereich verfügt über einen Stutzflügel.

Het hotel biedt ook massagebehandelingen.
Auch entspannende Massagen können im Hotel gebucht werden.

Het hotel biedt ook een saun, een zonnebank en verschillende massagebehandelingen.
Entspannen Sie sich in der Sauna und im Solarium, auch verschiedene Massagen werden angeboten.

Het hotel beschikt over een goed uitgerust fitnesscentrum en biedt ook massagebehandelingen.
Ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und Massageanwendungen laden zum Entspannen ein.

Het hotel biedt ook diverse massagebehandelingen.
Lassen Sie sich darüber hinaus mit verschiedenen Massagen verwöhnen.

Het hotel biedt ook een spa- en wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en massagebehandelingen.
Ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Massageservice ist ebenfalls verfügbar.

Het hotel biedt tevens massagebehandelingen, een sauna en een hot tub.
Zur Entspannung können Sie die Sauna und den Whirlpool nutzen oder Sie gönnen sich vor Ort eine Massage.

U kunt ook een uitstapje boeken bij de excursiebalie. Het hotel biedt ook autoverhuur-, geldwissel- en wasservices.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine Autovermietung sowie Geldwechsel- und Wäscheservices.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Im Casa De Trillo erwartet Sie ein tägliches Frühstück; Barbecues und Queimadas, ein traditioneller galizischer Punsch, sind ebenfalls erhältlich.