Traduction de «hotel biedt ook heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook heerlijke gerechten en heeft een speciaal kindermenu.
Das Hotel verwöhnt Sie mit gehobener Küche und für die kleinen Gäste gibt es ein spezielles Kindermenü.

Chiang Dao Roundhouses biedt ook heerlijke tuin, een gemeenschappelijke lounge en een gedeelde keuken met een koelkast.
Zu den weiteren Einrichtungen des Chiang Dao Roundhouses zählen ein üppiger Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Gemeinschaftsküche mit Kühlschrank.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten en biedt ook heerlijke pizza's.
Das Restaurant ist auf Fischgerichte spezialisiert und bereitet auch gern eine Pizza für Sie zu.

Divan Patisserie biedt ook heerlijke taarten en Turkse lekkernijen begeleid met vers gebrande koffie of thee.
Die Patisserie im Divan bietet Ihnen leckere Kuchen und türkische Köstlichkeiten, begleitet von frisch geröstetem Kaffee oder Feinschmeckertee.

U kunt ook een uitstapje boeken bij de excursiebalie. Het hotel biedt ook autoverhuur-, geldwissel- en wasservices.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine Autovermietung sowie Geldwechsel- und Wäscheservices.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Im Casa De Trillo erwartet Sie ein tägliches Frühstück; Barbecues und Queimadas, ein traditioneller galizischer Punsch, sind ebenfalls erhältlich.

Het hotel biedt ook een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals een pooltafel. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de gratis fietsen van Mont Vernon.
Darüber hinaus können Sie sich auf der Außenterrasse entspannen oder eine Reihe von Freizeiteinrichtungen nutzen, so zum Beispiel den Billardtisch und kostenlose Fahrräder.

Het hotel biedt ook een eigen bar. Na een lange dag op het strand kunt u hier heerlijk van een gekoelde cocktail nippen.
An der Hotelbar genehmigen Sie sich einen entspannenden Cocktail nach einem langen Tag am Strand.

Het hotel biedt ook een nachtelijke receptie die gratis drankjes en een lichte maaltijd biedt.
An der Nachtrezeption des Hotels erhalten Sie kostenfreie Getränke und kleine Mahlzeiten.

Het hotel biedt ook een comfortabele receptie met lounge en een restaurant met een veranda, welke uitzicht biedt op het zwembad.
Das Hotel bietet zudem eine komfortable Rezeption mit einer Lounge sowie ein Restaurant mit einer Veranda mit Poolblick.