Traduction de «hotel biedt ook diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook diverse eigen eetgelegenheden, waaronder een steakhouse, een sushirestaurant en een restaurant met livemuziek en dans.
Das Hotel bietet Ihnen mehrere eigene gastronomische Einrichtungen, darunter ein Steakhouse, eine Sushibar sowie ein Restaurant mit Live-Musik und Tanzveranstaltungen.

Het hotel biedt ook diverse bars, een eigen discotheek en een bistro-bar.
Zudem gibt es verschiedene Bars, eine Diskothek in der Unterkunft und eine Bistrobar.

Het hotel biedt ook diverse excursies in de schilderachtige regio Spodnja Štajerska en andere activiteiten.
Verschiedene Ausflüge durch die malerische Untersteiermark und andere Aktivitäten organisieren gerne die Mitarbeiter des Hotels für Sie.

Het hotel biedt ook diverse massagebehandelingen.
Lassen Sie sich darüber hinaus mit verschiedenen Massagen verwöhnen.

De omgeving van het hotel biedt ook diverse restaurants, inclusief pizzeria's.
Alternativ dazu warten in der Umgebung zahlreiche Restaurants und Pizzerien auf Ihren Besuch.

De bar van het hotel biedt ook diverse dranken.
An der Hotelbar können Sie bei verschiedenen Getränken verweilen.

Er is een hot tub en het hotel biedt ook diverse behandelingen, waaronder kleiwraps en schoonheidsbehandelingen.
Zu den weiteren Einrichtungen zählt ein Whirlpool und des Weiteren werden Ihnen im Hotel eine Reihe von Anwendungen, darunter auch Körperpackungen und kosmetische Behandlungen, angeboten.

Het à-la-carterestaurant van het hotel biedt ook diverse internationale en regionale specialiteiten voor diner en lunch.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant besticht durch eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een spa met een sauna. Het biedt ook diverse massages en schoonheidsbehandelingen.
Momente der Entspannung verspricht der Wellnessbereich dieses 5-Sterne-Hotels mit Sauna, Massagen und verschiedenen Schönheitsanwendungen.

De accommodatie biedt ook diverse massages, waaronder watermassages, ontspanningsmassages en therapeutische massages.
Außerdem bietet die Unterkunft verschiedene Massagen, wie Wassermassagen, Entspannungsmassagen und therapeutische Massagen.