Vertaling van "hotel biedt ook catering voor bruiloften en andere " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook catering voor bruiloften en andere sociale gelegenheden.
Ein Catering-Service für Hochzeiten und andere gesellschaftliche Veranstaltungen kann zur Verfügung gestellt werden.

Het hotel biedt ook een gezellig restaurant, in de zomer een groot terras en mooie kamers voor feesten, bruiloften, business meetings en groepsreizen.
Das Hotel erwartet Sie zudem mit einem gemütlichen Restaurant, einer großen Terrasse im Sommer und schönen Räumlichkeiten für Partys, Hochzeiten, Tagungen und Gruppenreisen.

Het hotel biedt ook nog andere fijne diensten, zoals parkeergelegenheid, een stomerij en een wasserette.
Parkplätze, chemische Reinigung und eine Wäscherei zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.

Het hotel biedt ook andere diensten, waaronder een wasserette.
Weitere Einrichtungen des Hotels umfassen eine Wäscherei.

Het hotel biedt ook nog andere recreatiemogelijkheden, zoals traditioneel Thaise kooklessen.
Zum weiteren Freizeitangebot des Hotels zählen traditionelle Thai-Kochkurse.

Het hotel biedt ook een biologische fruit- en groentetuin met onder andere courgettebloemen, vijgen, granaatappel, olijven, sinaasappelen en citroenen.
Am Nachmittag steht auch ein Tee- und Kaffeeservice zur Verfügung. Zum Hotel gehört auch ein Bio-Garten, in dem Gemüse und Obst angebaut wird, darunter Zucchiniblüten, Feigen, Granatäpfel, Oliven, Orangen und Zitronen.

Het restaurant van hotel biedt ook vergaderfaciliteiten en catering.
Das Restaurant der Unterkunft ist auch für Tagungen geeignet.

Het hotel biedt ook andere eetgelegenheden, zoals het buffetrestaurant Central Restaurant, de Lobby Lounge en de Cigar Bar.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Central Buffet Restaurant, die Lobby Lounge und die Cigar Bar.

Het hotel biedt ook dagelijks een amusementsprogramma met onder andere diverse activiteiten voor kinderen.
Das El Greco bietet ein tägliches Unterhaltungsprogramm, darunter auch verschiedene Aktivitäten für Kinder.

Het hotel biedt ook voor een extra toeslag pendeldiensten naar de luchthaven en naar andere locaties in de omgeving.
Das Hotel bietet gegen Aufpreis auch Transfers in die Umgebung und zum Flughafen an.