Traduction de «hotel biedt minimalistisch » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palau de Girona biedt uitstekende verbindingen en ligt aan de belangrijkste straat van Girona. Het moderne hotel biedt minimalistisch design en moderne en luxe voorzieningen.
Dieses moderne Hotel liegt verkehrsgünstig an der Hauptstraße nach Girona. Mit seinem minimalistischen Design und modernen Luxus verspricht es Ihnen eine entspannte Zeit - gleich ob Sie einen längeren Aufenthalt in Girona planen oder nur auf der Durchreise sind.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt ruime kamers ingericht in minimalistische stijl en een dakterras met prachtig uitzicht op Dossenheim.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern in einem minimalistischen Stil sowie einer Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf Dossenheim.

Hotel Abitare ligt op 300 meter van het centrum en de skiliften van Obergurgl in het Ötztal en biedt minimalistische, moderne appartementen in alpinestijl.
Im Ötztal, nur 300 m vom Zentrum von Obergurgl und den Skiliften entfernt, bietet das Abitare minimalistisch und modern eingerichtete Apartments im alpenländischen Stil sowie eine Sauna und ein Dampfbad.

Het hotel heeft een Cycladische stijl en biedt minimalistische kamers met een eigen balkon en een lcd-te.
Dieses Hotel im kykladischen Stil bietet minimalistische Zimmer mit einem eigenem Balkon und einem LCD-TV.

Het hotel biedt standaardkamers en luxe suites met een minimalistisch design.
Eine schlichte Designatmosphäre erwartet Sie in den Hotelunterkünften, die von Standardzimmern zu luxuriösen-suiten reichen.

Het Sweet Hotel biedt smaak, stijl en een moderne ambiance. Het beschikt over minimalistische kamers met gratis WiFi en een lcd-televisie met Sky-kanalen.
Das elegante Sweet Hotel bietet ein geschmackvolles und modernes Ambiente und erwartet Sie mit minimalistischen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV mit Sky-Kanälen.

Het Anemi Hotel ligt op een bevoorrechte locatie, op een steenworp afstand van de haven van Karavostasis. Dit 4-sterrenhotel biedt minimalistisch ingerichte designer accommodatie met Cycladische kenmerken.
Das 4-Sterne-Hotel Anemi überzeugt mit seiner günstigen Lage, nur wenige Meter vom Hafen Karavostasis entfernt.

Dit stijlvolle hotel biedt moderne, minimalistische kamers met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Das stilvolle Hotel bietet moderne, minimalistisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon mit Gartenblick.

Dit moderne hotel biedt een verfijnde, minimalistische inrichting en heeft een nieuw hotelconcept met een persoonlijke tintje ontwikkeld.
Dieses moderne Hotel mit seinem niveauvollen, minimalistischen Interieur hat ein neues Hotelkonzept mit einer persönlichen Note entwickelt.

Het hotel biedt een combinatie van minimalistisch en futuristisch design.
Zur Philosophie des Hotels Cocoon gehört das Zusammenspiel minimalistischer und futuristischer Stilelemente.