Vertaling van "hotel biedt meer " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt meer dan 2700 m² aan vergaderruimte geschikt voor allerlei bijeenkomsten zoals bruiloften, prijsuitreikingen en business meetings. Er is overal breedbandinternet beschikbaar, waardoor u zelfs op kilometers afstand verbonden bent.
Über 2700 m² Veranstaltungsfläche bietet Platz für Hochzeiten oder Preisverleihungen bis hin zu Corporate Business-Meetings.

Het hotel biedt meer dan 200 gratis parkeerplaatsen.
Es stehen über 200 kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt meer dan 5 km aan wandelpaden, gratis vissen en parkeergelegenheid.
Diese umweltfreundliche Unterkunft verfügt vor Ort über ein Netz von Wanderwegen, das mehr als 5 km lang ist. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Maritime Hotel biedt meer dan 100 designkamers, sommige met balkon en uitzicht op zee, andere met uitzicht op een bos. Deze luxe accommodatie is zeer gunstig gelegen ten opzichte van de beroemde baai in deze regio.
Über 100 Designer-Zimmer, davon viele mit Meerblick und Balkonen und andere mit Waldblick, bietet Ihnen diese luxuriöse Unterkunft.

Het Craigellachie Hotel biedt meer dan 700 whisky's in de Quaich Bar en er worden proeverijen gehouden.
Über 700 Whiskys können Sie an der Quaich Bar des Craigellachie Hotels versuchen, die auch Weinproben anbietet.

De menukaart in Desperados Hotel biedt meer dan 115 heerlijke gerechten.
Außerdem entspannen Sie bei einer Zigarette in der separaten Raucherlounge des Hauses. Auf der Speisekarte des Desperados Hotels wählen Sie unter mehr als 115 vorzüglichen Spezialitäten.

De spa van Gonluferah Thermal Hotel biedt meer dan 10 verschillende soorten massages en een scala aan lichaamsbehandelingen.
Lassen Sie sich im Spa des Gonluferah mit über 10 verschiedenen Arten von Massagen und einer Reihe von Körperanwendungen verwöhnen.

De wijnbar La Cantina van het hotel biedt meer dan 100 wijnen.
Dazu genießen Sie ein Buffet mit Vorspeisen und Gemüse. An der hoteleigenen Weinbar La Cantina stehen über 100 Weine zur Auswahl.

De pub van het hotel biedt meer dan 40 buitenlandse biersoorten, evenals ambachtelijke bieren uit eigen land en regionale hapjes.
Ebenso lädt die hoteleigene Gaststube zum Verweilen bei mehr als 40 ausländischen Biersorten, aber auch einheimischen Bieren und landestypischen Snacks ein.

Hotel Playa Mazatlan combineert traditie met moderne luxe. Dit tropische hotel biedt meer dan 400 meter zandstrand en weelderig aangelegde tuinen.
Erleben Sie Tradition in Verbindung mit modernem Luxus in diesem tropischen Hotel, das einen mehr als 400 m langen Sandstrand und üppige angelegte Gärten bietet. Freuen Sie sich zudem auf erstklassigen Service und Unterkünfte in Mazatlan.