Traduction de «hotel biedt massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt massagebehandelingen, een sauna en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf einen Massageservice, eine Sauna und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het hotel biedt massagebehandelingen en het is 2 km van het Dornröschen naar de thermale baden van Bad Wörishofen.
Im Hotel können Sie auch Massagen buchen. Das Thermalbad Bad Wörishofen befindet sich 2 km vom Dornröschen entfernt.

Het hotel biedt massagebehandelingen en een restaurant op het dak met een prachtig uitzicht op de Taj Mahal.
Freuen Sie sich auf Massageservices und ein Restaurant auf dem Dach mit herrlichem Blick auf den Taj Mahal.

Het hotel biedt massagebehandelingen, een buitenzwembad en avondentertainment.
Freuen Sie sich auf Massagen, einen Außenpool und Abendunterhaltung.

Het hotel biedt massagebehandelingen en moderne accommodaties met een inrichting uit de jaren dertig en WiFi.
Freuen Sie sich auf Massagen und eine moderne Unterkunft mit einer Einrichtung im Stil der 1930er Jahre und kostenlosem WLAN-Zugang.

De schoonheidssalon van het hotel biedt massagebehandelingen.
Im hoteleigenen Schönheitssalon werden Sie mit Massagen verwöhnt.

Het ligt aan een eigen strook strand aan de Middellandse Zee. De spa van het hotel biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Massageservice.

Het hotel biedt diverse ontspannende faciliteiten. Zo is er een hamam, en kunnen er massagebehandelingen worden gereserveerd.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Hotel zählen ein Hamam und Massageanwendungen.

Het hotel biedt ook massagebehandelingen en heeft een bibliotheek.
Im Hotel erwarten Sie zudem Massagen und eine Bibliothek.

Dit rookvrije hotel biedt traditionele kaiseki-meergangendiners en massagebehandelingen op de kamer.
Dieses Nichtraucherhotel serviert traditionelle Kaiseki-Abendmenüs mit mehreren Gängen. Darüber hinaus können Massagen im Zimmer arrangiert werden.