Traduction de «hotel biedt maaltijden in buffetstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt maaltijden in buffetstijl en beschikt over een eigen parkeerplaats.
Das Hotel serviert Ihnen Speisen vom Buffet und Privatparkplätze sind verfügbar.

Het hoofdrestaurant van het Belcekiz Beach Hotel verzorgt maaltijden in buffetstijl en de 3 à-la-carterestaurants serveren Italiaanse, Indiase en Thaise gerechten.
Darüber hinaus bietet das Belcekiz Beach ein Hauptrestaurant mit Speisen vom Buffet und 3 À-la-carte-Restaurants mit italienischer, indischer und thailändischer Küche.

Het restaurant van het hotel biedt maaltijden die een mengeling zijn van een snelle maaltijd en traditionele Turkse gerechten.
Das Hotelrestaurant hat eine Mischung aus Komfortspeisen und türkischen Gerichten im Angebot.

Het restaurant van het Nordkalotten Hotell biedt maaltijden in een authentieke omgeving met muren en plafonds gemaakt van dik hout.
Das Restaurant im Nordkalotten Hotell serviert Mahlzeiten im authentischen Ambiente mit Wänden und Decken aus Massivholz.

Het restaurant biedt internationale maaltijden in buffetstijl en u kunt bij het zwembad bediend worden.
Das Restaurant lockt mit internationalen Buffets.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in buffetstijl in het restaurant van het Nuba Nile Hotel Aswan.
Im Restaurant des Nuba Nile Aswan genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform.

Het belangrijkste restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetstijl. Het hotel biedt tevens een à-la-carte-grillrestaurant en een taverne bij het strand.
Das Hauptrestaurant bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, und es gibt auch ein À-la-carte-Grillrestaurant und eine Strandtaverne.

Het restaurant Bernard is de hele dag door geopend, en de koffiebar van het hotel biedt thee en lichte maaltijden.
Das Restaurant Bernard ist ganztägig geöffnet, und das hoteleigene Café serviert Ihnen Tee und leichte Mahlzeiten.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid. Elk appartement van Glen Mhor heeft een eigen ingang. U kunt gebruikmaken van de roomservice en genieten van maaltijden in uw eigen eetkamer.
Die Apartments im Glen Mhor verfügen über einen eigenen Eingang und ein eigenes Esszimmer. Der Zimmerservice sorgt für Komfort.

Het hotel biedt uitgebreide all-inclusivediensten, inclusief maaltijden in alle restaurants en diverse drankjes.
In diesem Hotel genießen Sie einen umfassenden All-inclusive-Service, der die Speisen in allen hoteleigenen Restaurants und ausgewählte Getränke beinhaltet.