Traduction de «hotel biedt kamers in berg-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt kamers in berg-stijl met gratis WiFi.
Ihr Zimmer ist im für die Berge typischen Stil gestaltet und verfügt über kostenloses WLAN.

Het Albergo Santellina ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan van Santel-Meriz richting het skigebied Paganella en biedt kamers in berg-stijl en een à-la-carterestaurant.
Das Albergo Santellina ist nur 50 m von der Seilbahn Santel-Meriz entfernt, von wo aus Sie in das Skigebiet Paganella gelangen. Es erwarten Sie in einem alpinen Stil eingerichtete Zimmer sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Dit elegante hotel biedt kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare ruimtes in een indrukwekkende Zen-stijl.
Während die Zimmer in diesem Hotel durch ihr klassisches Ambiente bestechen, beeindrucken die öffentlichen Bereiche mit ihrer Gestaltung im Zen-Stil.

Het hotel biedt kamers in Balinese stijl met een eigen terras met uitzicht op de tropische tuinen en de palmbomen.
Es bietet Zimmer im balinesischen Stil mit eigener Terrasse und Aussicht auf den tropischen Garten und die Kokospalmen.

Het hotel biedt kamers in landelijke stijl met satelliettelevisie.
Umgeben vom malerischen Zauberwald erwarten Sie Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV.

Het hotel biedt kamers in romantische stijl en appartementen met een lcd-tv en gratis WiFi.
Im romantischen Stil eingerichtete Zimmer und Apartments mit LCD-TV und kostenlosem WLAN warten auf Ihren Besuch.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.

Dit hotel biedt kamers in landelijke stijl en gerechten uit het Zwarte Woud in het wijngebied Rammersweier.
In der Weinregion Rammersweier bietet Ihnen dieses Hotel im Landhausstil gestaltete Zimmer und Gerichte der Schwarzwälder Küche.

Nota Bene Hotel biedt kamers in conventionele stijl kamers in Lviv, op 3 km van Svobody Prospekt en op 15 minuten lopen van de kerk van Sint Olha en Elizabeth.
Das Nota Bene Hotel bietet Zimmer im klassischen Stil in Lemberg, 3 km von der Straße Svobody Prospekt und 15 Gehminuten von der Sankt-Elisabeth-Kirche (der Tempel der Heiligen Olga und Elisabeth) entfernt.

Het hotel biedt kamers in alpine stijl met een flatscreen-tv, een restaurant en gratis fietsverhuur.
Das Hotel bietet Zimmer im alpinen Stil mit einem Flachbild-TV, ein Restaurant und einen kostenfreien Fahrradverleih.