Traduction de «hotel biedt indiase » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tadka, het restaurant van het hotel, biedt Indiase specialiteiten.
Im hoteleigenen Restaurant Tadka können Sie indische Spezialitäten genießen.

Restaurant Addah, op het dak van het hotel, biedt Indiase, op houtskool gegrilde gerechten en prachtig uitzicht op de stad.
Im Restaurant Addah auf der Dachterrasse genießen Sie indische Gerichte aus dem Holzkohleofen, während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen.

Het restaurant van het hotel biedt een scala aan Indiase, Aziatische en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine Reihe von indischen, asiatischen und internationalen Gerichten an.

Het hotel biedt tevens een wisselkantoor, traditionele Indiase massages en een 24-uursreceptie.
Ein Geldwechselservice, traditionelle indische Massgen und eine 24-Stunden-Rezeption zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het restaurant van het hotel biedt een verscheidenheid aan Indiase gerechten voor het ontbijt.
Das Hotelrestaurant bietet eine große Auswahl an indischen Gerichten zum Frühstück.

De spa van het hotel biedt tal van faciliteiten, waaronder Turkse baden, hot tubs, Romeinse en Indiase baden, ijsgrotten en een sauna.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erwarten Sie eine Reihe von Einrichtungen wie türkische Bäder, Whirlpools, römische und indische Bäder, Eishöhlen sowie eine Sauna.

Het hotel biedt 2 bars en 3 specialiteitenrestaurants, het Chalet, het Mercato en het Spice India; ze bieden overheerlijke Zwitserse, Italiaanse en Indiase gerechten.
Lassen Sie sich in den 3 Restaurants des Hauses - Chalet, Mercato und Spice India - von Köstlichkeiten der schweizer, italienischen und indischen Küche verwöhnen.

Het hotel biedt 24-uursroomservice, en het restaurant serveert Indiase lekkernijen, naast Chinese en Europese gerechten.
Das Restaurant bietet Ihnen rund um die Uhr einen Zimmerservice sowie indische Köstlichkeiten neben chinesischen und europäischen Gerichten.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in continentale gerechten en serveert ook lokale specialiteiten met vis, schelp- en schaaldieren voor de lunch en het diner. Het hotel biedt een Arabische en Indiase nachtclub met dj's.
Das Restaurant in der Unterkunft ist auf kontinentale Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen auch mit regionalen Fischgerichten. Im Hotel erwartet Sie auch ein arabischer und indischer Nachtclub mit DJs.

De schoonheidssalon in het Camden Court Hotel biedt tal van behandelingen, waaronder Thaise en Indiase hoofdmassages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Der Schönheitssalon im The Camden Court Hotel bietet eine Reihe von Anwendungen, darunter thailändische und indische Kopfmassage, Gesichtsbehandlungen und Maniküre.