Vertaling van "hotel biedt ideale " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ideale omstandigheden, of u nu op vakantie bent of op zakenreis.
Das Hotel bietet ideale Bedingungen, egal ob Sie auf Urlaub oder auf Geschäftsreise sind.

In het dal liggen ook verschillende interessante plaatsen die beslist een bezoek waard zijn. Het hotel biedt ideale vervoersverbindingen naar de charmante steden van de deelstaat Saksen.
Gute Verkehrsverbindungen bestehen zu den Metropolen Sachsens.

Sunny Bay Hotel ligt in de badplaats Pomorie, aan de Zwarte Zee en direct aan het strand. Het hotel biedt ideale omstandigheden voor een zomervakantie of een heerlijk weekend aan de kust van de Zwarte Zee.
Das Sunny Bay Hotel befindet sich im Küstenort Pomorie, am Schwarzen Meer. Es liegt direkt am Strand und bietet ideale Bedingungen für einen Sommerurlaub oder ein schönes Wochenende an der Küste des Schwarzen Meeres.

Het hotel biedt een gunstige locatie in de buurt van de internationale luchthaven van Buffalo Niagara en biedt de ideale verblijfplaats voor elke reiziger.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage in der Nähe des internationalen Flughafens Buffalo Niagara.

Het Ksar Ighnda ligt aan de rand van de woestijn, op slechts enkele kilometers van Ouarzazate. Het hotel biedt een luxe, authentieke ambiance op een ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Das Ksar Ighnda Hotel empfängt Sie mit einem luxuriösen, authentischen Ambiente direkt am Rand der Wüste, nur ein paar Kilometer von Ouarzazate entfernt.

Dit 5-sterren hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een verscheidenheid aan faciliteiten in een ideale lokatie bij de baai van Almaza.
In idealer Lage erwartet Sie das Jaz Almaza Bay, ein 5-Sterne-Hotel mit umfassenden Einrichtungen und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Dichtbij Le Mas La Lorraine vindt u gratis parkeergelegenheid. Het hotel biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de regio.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe.

Het hotel biedt sportfaciliteiten en de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie.
Freuen Sie sich auf die hoteleigenen Sporteinrichtungen und eine ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt.

Palais Ideal du Facteur Cheval ligt op 7 km afstand en het hotel biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Palais Idéal du Cheval Facteur liegt 7 km entfernt, kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Daddy Long Legs beschikt over een ideale ligging nabij de tafelbaaihaven, aan de Lange Straat. Het hotel biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid dicht bij de vele prachtige cafés en clubs.
Das Daddy Long Legs befindet sich in einer idealen Lage in der Nähe des Table Bay Harbour, auf der Long Street in Kapstadt. Es bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung in der Nähe vieler schöner Cafés und Clubs.