Vertaling van "hotel biedt het hele jaar " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad en ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor.
Mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool begrüßt Sie dieses Hotel, nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Phoenix Sky Harbor entfernt.

Het hotel biedt het hele jaar door livemuziek.
Das Hotel bietet das ganze Jahr hindurch Live-Musik.

Het hotel biedt het hele jaar door een warme gastvrijheid. Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn smaakvol ingericht met een kleuren-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer mit Bad sind geschmackvoll eingerichtet und mit Farb-TVs sowie Tee- /Kaffeezubehör ausgestattet.

Dit hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad en hot tub. U loopt vanaf het hotel in 15 minuten naar de berg van Aspen.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool und einem Whirlpool nur 15 Gehminuten vom Aspen Mountain entfernt.

Het hotel biedt het hele jaar door bed breakfast en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Hotel bietet das ganze Jahr über Bed Breakfast sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad en een hot tub. Alle kamers zijn voorzien van een bubbelbad. Een volledig uitgeruste keuken is voorzien in alle kamers vanMountain Side Hotel Whistler by Executive.
Jedes Zimmer im Mountain Side Hotel Whistler by Executive bietet Ihnen eine komplette Küche.

My Dream Hotel biedt het hele jaar door koele temperaturen, en ligt op 10 minuten lopen van de Da Lat-markt en het meer Xuan Huong.
Das My Dream Hotel genießt das ganze Jahr über kühle Temperaturen und ist 10 Gehminuten vom Markt Da Lat und dem See Xuan Huong entfernt.

Dit Redondo Beach hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad, bubbelbad en sauna. Het hotel ligt op 15 km van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Dieses Redondo Beach Hotel begrüßt Sie mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool, einem Whirlpool und einer Sauna. Hier wohnen Sie 16 km vom internationalen Flughafen von Los Angeles entfernt.

Het heeft uitzicht op zee en ligt op slechts een steenworp afstand van het zandstrand. Het hotel biedt het hele jaar door een comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Es bietet einen Ausblick auf das Meer, und es trennen Sie nur wenige Schritte bis zu einem Sandstrand. Freuen Sie sich das ganze Jahr über auf einen freundlichen Service und komfortable Unterkünfte.

Het Palisad biedt het hele jaar door accommodatie in Zlatibor, en beschikt over een skischool die 's winters geopend is.
Das Palisad bietet Ihnen das ganze Jahr über Unterkünfte in Zlatibor.