Vertaling van "hotel biedt elegant ingerichte suites " (Nederlands → Duits) :

Het Conte Hotel Restaurant ligt aan zee en direct aan het centrale plein in Perast. Het hotel biedt elegant ingerichte suites en appartementen en een lobby met gratis WiFi.
Das Conte Hotel Restaurant begrüßt Sie am Meer, direkt am Hauptplatz der Kleinstadt Perast und bietet Ihnen elegant eingerichtete Suiten und Apartments sowie eine Lobby mit kostenfreiem WLAN.

De Vijf Suites ligt op het platteland van Drenthe en biedt elegant ingerichte suites met een gemeenschappelijke tuin met terras.
In der Landschaft der Provinz Drenthe bietet Ihnen die Unterkunft De Vijf Suites elegant gestaltete Suiten mit einem Gemeinschaftsgarten und einer Terrasse.

Shaloha Guesthouse on Supertubes ligt aan het strand en biedt elegant ingerichte suites in Jeffrey's Bay.
In Jeffrey’s Bay heißt Sie das am Strand gelegene Shaloha Guesthouse on Supertubes mit elegant dekorierten-suiten willkommen.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
Das Opikopi genießt eine zentrale Lage im ruhigen Vorort Erasmuskloof und bietet Ihnen elegant eingerichtete Suiten mit Terrakottaboden rund um einen Garten im mediterranen Stil mit einem Pool sowie einer Panoramaterrasse.

Dit 5-sterrenboutiekresort biedt elegant ingerichte suites met moderne meubels en houten vloeren.
In diesem 5-Sterne-Boutique-Resort wohnen Sie in eleganten, modern eingerichteten-suiten mit Holzböden.

Het Kasbah biedt elegant ingerichte suites, elk met een eigen balkon of terras en een aparte zithoek.
Die elegant gestalteten-suiten der Kasbah verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse und einen separaten Sitzbereich.

L'Antico Forziere biedt elegant ingerichte suites en kamers met airconditioning, smeedijzeren bedden en kleurrijke gordijnen.
Das L'Antico Forziere bietet elegant eingerichtete, klimatisierte Suiten und Zimmer mit schmiedeeisernen Betten und verschiedenfarbigen Vorhängen.

Sir David Balaton Castle ligt in een groene, bosachtige omgeving op slechts 200 meter van het Balatonmeer in Balatonszepezd. Het hotel biedt elegant ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
In einem grünen Waldgebiet, nur 200 m vom Strand des Plattensees in Balatonszepezd entfernt, bietet Ihnen das Sir David Balaton Castle eine elegante Innengestaltung, kostenfreies WLAN und einen Außenpool mit einer großen Poolterrasse sowie einer Bar.

Dit hotel biedt elegant ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met traditionele invloeden.
Das Hotel verfügt über elegant eingerichtete, komfortable und moderne Unterkünfte mit traditionellen Elementen.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.