Traduction de «hotel biedt eigen massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt eigen massagebehandelingen.
Außerdem können Sie sich im Hotel mit Massagen verwöhnen lassen.

Het hotel biedt ook massagebehandelingen en heeft een bibliotheek.
Im Hotel erwarten Sie zudem Massagen und eine Bibliothek.

Het hotel biedt ook massagebehandelingen en fiets- en autoverhuur.
Das Hotel bietet Ihnen Massagen vor Ort sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Der Empfangsbereich verfügt über einen Stutzflügel.

Het hotel biedt tevens massagebehandelingen, een sauna en een hot tub.
Zur Entspannung können Sie die Sauna und den Whirlpool nutzen oder Sie gönnen sich vor Ort eine Massage.

Het hotel biedt rustgevende massagebehandelingen en een businesscentrum.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen.

De spa van het hotel biedt persoonlijke massagebehandelingen, een binnenzwembad, een spabad, een sauna en een avontuurlijke, tropische regendouche.
Lassen Sie sich im hauseigenen Spa mit individuellen Massageanwendungen verwöhnen und entspannen Sie im Innenpool, im Spa-Pool, in der Sauna und in den tropischen Erlebnisduschen.

Het hotel biedt ook massagebehandelingen.
Auch entspannende Massagen können im Hotel gebucht werden.

Het hotel biedt rustgevende massagebehandelingen, autoverhuur en roomservice.
Sie können sich im Hotel bei einer Massage verwöhnen lassen, ein Auto mieten oder den Zimmerservice in Anspruch nehmen.

De douches en toiletten worden gedeeld, en het hotel biedt eigen, in Japan geproduceerde toiletartikelen.
Sie nutzen Gemeinschaftsduschen und -WCs und das Hotel bietet Ihnen seine eigenen, in Japan hergestellten Pflegeprodukte.

Het hotel biedt eigen parkeergelegenheid en een wasserette. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören Privatparkplätze, ein Waschsalon und eine 24-Stunden-Rezeption.