Traduction de «hotel biedt een scala aan cursussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een scala aan cursussen, waaronder koken, yoga, rotsklimmen of keramiek maken. Ook zijn er wijn- en olijfolieproeverijen.
Das Hotel hält eine Reihe von Kursen ab, in denen Sie Kochen, Yoga, Klettern oder Töpfern lernen können. Sie können auch an einer Wein- oder Olivenöldegustation teilnehmen.

Het duikcentrum Sandy Beach ligt aan het strand. Het biedt een scala aan cursussen voor zowel beginners als professionals.
Das Tauchzentrum des Sandy Beach liegt direkt am Strand und bietet vielfältige Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan cursussen tegen scherpe prijzen, waaronder surfen, kitesurfen, yoga en pilates.
Drüber hinaus bietet das Hotel eine Vielzahl von Kursen wie Surfen, Kite-Surfen, Yoga und Pilates zu fairen Preisen.

Het hotel biedt een scala aan moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi. De wellnessfaciliteiten omvatten 2 zwembaden, een Turks stoombad, een fitnessruimte, een sauna en massages.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Ora Tatil Koyu gehören 2 Swimmingpools, ein türkisches Dampfbad, Fitness, eine Sauna und Massagen.

Het hotel biedt een scala aan massagebehandelingen en een wasservice op aanvraag.
Das Hotel bietet Ihnen auf Anfrage eine breite Auswahl an Massageanwendungen sowie einen Wäscheservice.

Het hotel biedt een scala aan watersportactiviteiten, zoals snorkelen, duiken en kanoën.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine Vielzahl an Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Kanufahren.

De spa van het hotel biedt een scala aan behandelingen met producten als chocolade en kersen.
Das hoteleigene Spa bietet eine Reihe von Anwendungen mit Produkten wie Schokolade und Kirschen.

Het hotel biedt een scala aan activiteiten, een fitnesscentrum, een zwembad en vergaderfaciliteiten.
Neben einer breiten Palette von Aktivitäten bietet das Hotel auch ein Fitnesscenter, einen Pool sowie Konferenzeinrichtungen.

Het hotel biedt een scala aan voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een gezellig restaurant met zomerterras.
Das Hotel bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und ein charmantes Restaurant mit Sommerterrasse.

Het hotel biedt een scala aan excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden en attracties, waaronder een uitstapje naar het Tortuga-eiland, paardrijden of een dagtrip naar een themapark.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Ausflügen zu nahen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.