Traduction de «hotel biedt een pendelbusservice » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een pendelbusservice naar Alghero en de luchthaven Olbia.
Ein Shuttlebus bringt Sie zu den Flughäfen Alghero und Olbia.

Het hotel biedt een pendelbusservice naar en van de luchthaven, de O2 Arena en het Aviva Stadion.
Vom Hotel ist ein Shuttlebus zum/vom Flughafen, der O2 Arena und dem Aviva Stadium verfügbar.

Het hotel biedt een regelmatig rijdende, gratis pendelbusservice naar het stadscentrum van Saint Helier.
Mit dem regelmäßig verkehrenden Hotelbus gelangen Sie kostenfrei ins Stadtzentrum von St. Helier.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet einen großen Sportpool mit Blick auf den Golfplatz, Zugang zum eigenen Strand und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit door een familie beheerde hotel biedt ruime appartementen in het centrum van Bad Füssing. Het biedt massagefaciliteiten, een grote tuin en een terras.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Massagen, einen großen Garten und eine Terrasse sowie geräumige Apartments im Herzen von Bad Füssing.

Het hotel biedt een groot zonneterras en een buitenzwembad dat in de winter verwarmd wordt. Het biedt appartementen met een eigen balkon.
Die Apartments besitzen einen eigenen Balkon.

1849 Backpackers ligt in het centrum van Albany en biedt uitzicht op de haven Princess Royal Harbour. Het hotel biedt gratis WiFi en een lounge met kabel-tv.
Das 1849 Backpackers liegt im Zentrum von Albany und bietet einen Blick auf den Princess Royal Harbour. Es verfügt über kostenfreies WLAN und eine Lounge mit Kabel-TV.

Deze door een familie beheerde accommodatie biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en is onderscheiden met de Green Key. Het hotel biedt een zwembad en een bar aan het zwembad.
Neben Aussicht auf die Ägäis bietet das mit dem Green Key ausgezeichnete familiengeführte Hotel einen Swimmingpool und eine Poolbar.

Het hotel biedt een rookvrije omgeving. Voor optimaal comfort biedt het Grandview Resort ook airconditioning.
Das Resort Grandview bietet Ihnen eine Nichtraucherumgebung.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses günstig gelegene Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen einfachen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie dem Fisherman 's Wharf.