Traduction de «hotel biedt een groot aantal faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De bruisende steden Manchester en Blackpool zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het 4-sterrenhotel Preston Marriott Hotel. Het hotel biedt een groot aantal faciliteiten voor vergaderingen en conferenties, speciale evenementen en een ontspannen vakantie.
Das in der Nähe der pulsierenden Städte Manchester und Blackpool gelegene 4-Sterne-Hotel Preston Marriott bietet eine Reihe von Einrichtungen für Tagungen und Konferenzen, besondere Veranstaltunge und entspannende Aufenthalte.

Als gast van het Radisson Hotel Downtown Salt Lake City bent u verzekerd van optimaal comfort. Het hotel biedt een groot aantal moderne diensten en faciliteiten, waaronder een portierdienst en een modern fitnesscentrum.
Das Hotel verfügt über eine Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten wie einen Concierge-Service und ein modernes Fitnesscenter.

De spa van het hotel biedt een groot aantal gezondheids- en schoonheidsbehandelingen om te ontspannen.
Zahlreiche Gesundheits- und Schönheitsanwendungen bieten entspannende Momente im hoteleigenen Wellnessbereich.

Het Maxi Hotel biedt een groot aantal services voor het hele gezin.
Das Hotel Maxi bietet eine große Auswahl an Dienstleistungen für die ganze Familie.

Het hotel biedt een groot aantal recreatiemogelijkheden, zoals een sauna, een solarium, massages, een overdekt zwembad, een bowlingbaan, een discotheek/bar, fietsverhuur, en een speelgoedracebaan.
Bestens geeignet für Familien, Betriebs-, Club- und Vereinsausflüge, Busreisegruppen, Trainingslager, Familientreffen/Feiern, Tagungen, Workshops, Urlaub, Ausflüge und Geschäftsreisen.

Green Anatolia biedt uitzonderlijke service, met een groot aantal faciliteiten voor uw directe gemak.
Freuen Sie sich auf außergewöhnlichen Service und die Vielzahl an komfortablen Einrichtungen im Green Anatolia.

Hier vindt u een groot aantal faciliteiten, waaronder diverse baden en sauna's.
Zu ihm gehören auch verschiedene Bäder und Saunen.

U kunt ontspannen in een van de grootste spa- en wellnesscentra in Zuid-Italië, dat over een groot aantal faciliteiten beschikt, zoals een Turks bad, een Finse sauna, massages en een Kneipp-pad.
Entspannen Sie in einem der größten Spa- und Wellnesscenter Süditaliens. Erholsame Momente versprechen das Türkische Bad, die Finnische Sauna, Massagen und der Kneipp-Pfad.

Bergendal Meetings beschikt over een groot aantal faciliteiten, waaronder een royale relaxruimte en een verwarmd, Japans buitenzwembad met een prachtig uitzicht op het meer.
Darüber hinaus können Sie als Gast des Bergendal Meetings die große, komfortable Gemeinschaftslounge nutzen. Die vielfältige Ausstattung des Bergendal Meetings umfasst auch einen schönen Ruhebereich sowie einen beheizten japanischen Außenpool mit reizvoller Aussicht auf den See.

Domaine Long Pre is gelegen in Stavelot en beschikt over een groot aantal faciliteiten. Zo is er een gratis openlucht zwembad, een à la carte restaurant, een kinderspeeltuin, een spelletjeskamer en een minigolfbaan.
Das Domaine Lang Pre in Stavelot erwartet Sie mit einer breiten Palette von Einrichtungen. Dazu zählen ein kostenfrei zugänglicher Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant, ein Kinderspielplatz, ein Spielezimmer und ein Minigolfplatz.