Traduction de «hotel biedt een gevarieerde selectie » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerde selectie van Russische, Europese en Japanse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine vielfältige Auswahl an russischen, europäischen und japanischen Gerichten.

De eigen wijnkelder van het hotel biedt een gevarieerde selectie van internationale wijnen.
Der hoteleigene Weinkeller bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an erlesenen internationalen Weinen.

Restaurant Carvery biedt een gevarieerde selectie aan buffetten, inclusief een warm ontbijt, lichte lunches en complete diners.
Das Fleischbuffet-Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Auswahl an Buffetmahlzeiten wie ein warmes Frühstücks, leichte Mittagessen und komplette Abendessen.

In de tuin staan ligstoelen en parasols en het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Garten erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het restaurant Harrys van het hotel biedt een gevarieerd menu en heeft een terras in de zomer.
Das von Montag bis Samstag geöffnete Restaurant des Hotels Harrys bietet ein abwechslungsreiches Menü und eine Terrasse im Sommer.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerde regionale keuken met typische lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit abwechslungsreicher regionaler Küche, darunter typische Gerichte aus der Region.

Het restaurant van het hotel biedt een brede selectie van traditionele Estse gerechten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie die große Auswahl an traditionellen Gerichten der estnischen Küche.

Het restaurant van het hotel biedt een smakelijke selectie van Vietnamese gerechten en uitzicht op een kalmeren groene omgeving.
Das hauseigene Restaurant mit Blick auf das ruhige Grün serviert eine leckere Auswahl an vietnamesischen Gerichten.

De chefkok van het hotel biedt een brede selectie van lokale specialiteiten.
Der Küchenchef des Hotels verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an lokalen Spezialitäten.

Het grote restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu, dat om de zoveel tijd wordt gewijzigd en soms traditionele Schotse gerechten als haggis met aardappels en raap biedt.
Das große Restaurant bietet eine abwechselungsreiche Speisekarte, die sich von Zeit zu Zeit ändert und auch traditionelle schottische Gerichte wie Haggis sowie Neeps and Tatties beinhalten kann.