Vertaling van "hotel biedt een gevarieerd menu met versbereide maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een gevarieerd menu met versbereide maaltijden en in de bar worden na 14:00 uur snacks geserveerd.
Die Mahlzeiten von der abwechslungsreichen Speisekarte werden frisch zubereitet und Snacks an der Bar sind ab 14:00 Uhr erhältlich.

Het biedt een gevarieerd menu van versbereide gerechten.
Es bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit frisch zubereiteten Speisen.

Het restaurant van Pine Lake biedt een gevarieerd menu en speciale maaltijden voor kinderen, en 's avonds wordt er amusement aangeboden in de bar.
Das Restaurant vor Ort bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Gerichten für Kinder.

Het restaurant Harrys van het hotel biedt een gevarieerd menu en heeft een terras in de zomer.
Das von Montag bis Samstag geöffnete Restaurant des Hotels Harrys bietet ein abwechslungsreiches Menü und eine Terrasse im Sommer.

In het restaurant van het hotel wordt een gevarieerd menu geserveerd, met maaltijden van gegrild vlees, vis en paella.
Im Hotelrestaurant genießen Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte, auf der auch Grillgerichte, Fisch und Paella stehen.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu in een gezellige omgeving.
Das Hotelrestaurant empfängt Sie mit einem abwechslungsreichen Menü in einer gemütlichen Atmosphäre.

Het grote restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu, dat om de zoveel tijd wordt gewijzigd en soms traditionele Schotse gerechten als haggis met aardappels en raap biedt.
Das große Restaurant bietet eine abwechselungsreiche Speisekarte, die sich von Zeit zu Zeit ändert und auch traditionelle schottische Gerichte wie Haggis sowie Neeps and Tatties beinhalten kann.

Het hotel biedt een gevarieerd menu met internationale gerechten in het restaurant.
Das Hotel bietet in seinem Restaurant auch eine abwechslungsreiche Speisekarte mit internationalen Gerichten, ebenso wie zahlreiche große Räumlichkeiten für Meetings und sonstige Zwecke.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu bereid met de beste lokale producten en visspecialiteiten.
Das Hotelrestaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit den besten Produkten aus der Region und Spezialitäten mit Meeresfrüchten.

Er wordt een gratis ontbijt aangeboden en het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu.
Ein kostenloses Frühstück wird serviert, und das Restaurant des Hotels bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte.