Traduction de «hotel biedt dankzij de grote ramen een spectaculair » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt comfortabele tweepersoonskamers met veel natuurlijk licht. Elke kamer van het Pamplona Catedral Hotel biedt dankzij de grote ramen een spectaculair uitzicht op de historische binnenstad.
Die komfortablen Doppelzimmer im Pamplona Catedral Hotel, in die viel Tageslicht einfällt, erwarten Sie alle mit großen Fenstern mit herrlicher Aussicht auf diese historische Stadt.

De villa biedt dankzij de grote ramen volop natuurlijke lichtinval.
Die Villa bietet eine helle Umgebung mit großen Fenstern.

De kamers van het Jasmine Hotel zijn helder en licht, dankzij de grote ramen, en ingericht met moderne elementen, zoals het metalen bedframe.
Die Zimmer im Jasmine Hotel sind durch die großen Fenster besonders hell und sie sind mit modernen Elementen wie Metallbettgestellen eingerichtet.

De kamers van het White Waters Hotel zijn licht en luchtig, dankzij de grote ramen.
Die Zimmer im White Waters Hotel sind hell und luftig, dank der großen Fenster.

Hotel Condor by Centro Basic biedt kamers met grote ramen en een kabeltelevisie.
Das Hotel Condor by Centro Basic verfügt über Zimmer mit großen Fenstern und Kabel-TV.

Dit charmante hotel ligt in een aangename omgeving, iets voorbij de belangrijkste strandpromenade. Het hotel is voorzien van grote ramen en biedt een panoramisch uitzicht over de bowling greens op het strand en de zee.
Das direkt hinter der Strandpromenade wunderschön gelegene Marine Lodge ist ein einladendes Hotel mit großen Fenstern und Panoramablick über grüne Bowlingplätze, Strand und Meer.

Hotel Garni Seeschlösschen wordt beheerd door een familie en biedt kamers met grote ramen, een koelkast en een flatscreen-tv.
Das familiengeführte Hotel Seeschlösschen bietet Zimmer mit großen Fenstern, einem Kühlschrank und einem Flachbild-TV.

Chau Loan Hotel beschikt over een eigen buitenzwembad en biedt accommodatie met grote ramen met uitzicht op de stad of de zee en gratis WiFi.
Das Chau Loan Hotel bietet Ihnen einen eigenen Außenpool sowie Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und großen Fenstern mit Blick auf die Stadt oder das Meer.

Het Kempinski Hotel Bristol Berlin biedt kamers met grote ramen, airconditioning, moderne badkamers en tv's met internationale kanalen.
Die klimatisierten Zimmer im Kempinski Hotel Bristol Berlin, die mit ihren großen Fenstern beeindrucken, erwarten Sie mit einem modernen Bad und internationalen TV-Kanälen.

De lichte en frisse brasserie heeft grote ramen en biedt een spectaculair uitzicht voor tijdens uw diner.
Die helle und großzügige Brasserie hat große Fenster und bietet einen atemberaubenden Blick während Ihrer Mahlzeit.