Traduction de «hotel biedt dagelijks begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook glutenvrije gerechten bestellen. Het hotel biedt dagelijks begeleide excursies, of u kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Das Hotel bietet täglich geführte Wanderungen, oder Sie mieten ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden.

Het vriendelijke personeel van het pension Takaev biedt dagelijks begeleide wandelingen en kan u helpen met het plannen van excursies naar de Pigeon Valley en Love Valley, die beide bereikbaar zijn via wandelpaden.
Die freundlichen Mitarbeiter im Gästehaus Takaev bieten täglich geführte Wanderungen an und helfen Ihnen bei der Planung von Ausflügen ins Taubental und ins Liebestal, die Sie über Wanderwege erreichen.

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
Während der Sommermonate werden vom Hotel Conrad täglich geführte Mountainbiketouren sowie die Joker Card angeboten, mit der Sie kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu den Hauptattraktionen von Saalbach-Hinterglemm und den Liftanlagen genießen.

Het hotel biedt ook begeleide tochten in de hele regio.
Das Hotel bietet auch geführte Touren in der gesamten Region an.

Het hotel biedt tevens begeleide wandeltochten.
Geführte Wanderungen werden ebenfalls angeboten.

Het hotel biedt tevens begeleide wandeltochten, paardrijden, sightseeing en culturele excursies naar diverse plaatsen in Bulgarije en Griekenland.
Geführte Wanderungen, Ausritte, Besichtigungen sowie kulturelle Exkursionen zu verschiedenen Zielen in Bulgarien und Griechenland werden ebenfalls angeboten.

Het hotel biedt kinderopvang, begeleide wandelingen, wandelkaarten en stokken en vele andere voordelen.
Sie umfasst Kinderbetreuung, geführte Wanderungen, Wanderkarten und -Stöcke sowie viele weitere Vorteile.

Het biedt accommodatie in een 14e-eeuws paleis. Het hotel biedt dagelijks een ontbijt en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Morgens wird Ihnen in diesem Hotel, in dem Sie WLAN durchgehend kostenfrei nutzen, ein Frühstück serviert.

Dit bed and breakfast is gelegen in Halifax in Nova Scotia. Het hotel biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Bed Breakfast in Halifax bietet Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Het hotel biedt dagelijks een gratis afternoon tea.
Das Hotel serviert Ihnen täglich einen kostenlosen Nachmittagstee.