Traduction de «hotel biedt arabische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit deluxe hotel biedt Arabische architectuur en een zwembad.
Freuen Sie sich in diesem Luxushotel mit arabischer Architektur auf einen Pool.

Het DoubleTree by Hilton Resort Spa Marjan Island is gelegen op Marjan Island in de buurt van de wijk Al Hamra van Ras Al Khaimah. Het hotel biedt 650 meter privéstrand, en villa's met een balkon en uitzicht op de Arabische Zee.
In der Gegend von Al Hamra des Emirats Ra’s al-Chaima auf Al Marjan Island bietet das DoubleTree by Hilton Resort Spa Marjan Island einen 650 m langen eigenen Sandstrand und Villen mit möblierten Balkonen und Aussicht auf das Arabische Meer.

Het hotel biedt charmante kamers en een spa met Arabische baden.
Freuen Sie sich auf hübsche Zimmer und einen Wellnessbereich mit arabischen Bädern.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in continentale gerechten en serveert ook lokale specialiteiten met vis, schelp- en schaaldieren voor de lunch en het diner. Het hotel biedt een Arabische en Indiase nachtclub met dj's.
Das Restaurant in der Unterkunft ist auf kontinentale Küche spezialisiert und verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen auch mit regionalen Fischgerichten. Im Hotel erwartet Sie auch ein arabischer und indischer Nachtclub mit DJs.

Dit moderne hotel biedt uitzicht op de Arabische Golf en de Corniche, en maakt deel uit van het iconische complex met 5 torens van Abu Dhabi.
Mit Blick auf den Arabischen Golf und die Corniche empfängt Sie dieses moderne Hotel als Teil des bekannten 5-Turm-Komplexes in Abu Dhabi.

Dit hotel biedt geluiddichte kamers, een goed uitgeruste fitnessruimte en een restaurant, waar Arabische gerechten worden geserveerd.
Dieses Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter sowie ein Restaurant, in welchem Ihnen arabische Gerichte serviert werden.

Hotel Pharaohs Palace heeft een dakterras en een Arabische lounge met waterpijpen. Dit hotel biedt goedgeprijsde accommodatie aan in Caïro, op 500 meter afstand van het Egyptisch Museum.
In Kairo, nur 500 Meter vom Ägyptischen Museum entfernt, bietet Ihnen das Pharaohs preisgünstig Unterkunft.

Dit hotel in Arabische stijl biedt gratis WiFi, tennisbanen en een buitenzwembad met waterstralen dat omgeven wordt door subtropische tuinen.
Dieses Hotel im arabischen Stil ist von tropischen Gärten umgeben. Es bietet kostenloses WLAN, Tennisplätze und einen Außenpool mit Massagedüsen.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Doha en is gevestigd in een torengebouw. Sheraton Doha Resort Convention Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel empfängt Sie in einem markanten Hochhaus im Zentrum von Doha mit Panoramablick auf den Arabischen Golf.

Hotel El Mudayyan is gebouwd boven de 14e-eeuwse rondboog van een middeleeuwse kerk. Dit charmante hotel biedt een theesalon in Arabische stijl en gratis WiFi.
Über einem Bogen aus dem 14. Jahrhundert, der zu einer mittelalterlichen Kirche gehörte, wurde dieses charmante Hotel erbaut. Es bietet eine Teestube im arabischen Stil und kostenfreies WLAN.