Traduction de «hotel biedt 105 kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 105 kamers voor maximaal 3 personen met douche, airco, flatscreentelevisie en bureau.
105 Zimmer für bis zu 3 Personen mit Dusche, Air-Cooling-System, Flachbildfernseher und Schreibtisch.

Het hotel biedt diverse kamers, waaronder Superior en Privilege kamers, die beschikken over vele handige voorzieningen, waaronder een tv met kabel en pay-per-view kanalen, WiFi, een bureau, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Den Gästen stehen verschiedene Zimmerkategorien zurAuswahl zur Verfügung, darunter Superior- und Privilege-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV mit Pay-per-View-Kanälen, WIFI, Schreibtisch, Minibar und ein modernes eigenes Bad.

Dit voordelige hotel met 105 kamers, gratis WIFI en een eigen parkeerplaats, ligt op slechts 8 km van de basiliek van Fourvière, op 4 km van de place Bellecour, 500 m van het metrostation Stade de Gerland en 1 km van de Hal Tony-Garnier.
Nur 8 km von der Basilika Notre-Dame de Fourviere und 4 km von der Place Bellecour, 500 m von der Metrostation " Stade de Gerland" und 1 km von der Halle Tony-Garnier gelegen, bietet das preiswerte Hotel 105 Zimmer mit kostenlosem WIFI und Privatparkplatz.

Het hotel biedt 3 kamers voor mensen met beperkte mobiliteit, 5 kamers voor rokers, 5 Familie kamers (2 voor 4 personen en 3 voor 3 personen) en 17 kamers die kunnen worden gewijzigd in kamers met 2 eenpersoonsbedden.
Das Hotel verfügt über 3 barrierearme Zimmer, 5 Raucherzimmer, 5 Familienzimmer (2 für 4 Personen und 3 für 3 Personen) und 17 Zimmer, die auf Wunsch mit Twin-Betten ausgestattet werden.

Het hotel heeft 105 kamers met gratis draadloos internet en het Oopen-restaurant (vrij toegankelijk) met uitstekende grillgerechten en een heerlijk ontbijtbuffet.
Zusätzlich zu den 105 Zimmern bietet es kostenloses WIFI und das Oopen Restaurant mit hervorragendem Grillangebot sowie köstlichem Frühstücksbüfett (beides für die Öffentlichkeit zugänglich).

Het hotel biedt 190 kamers, waarvan 174 Superior kamers, 6 Familie kamers en 10 Loft Duplex kamers met een moderne inrichting.
Es verfügt über 190 Zimmer mit moderner Einrichtung, darunter 174 Superior-Zimmer, 6 Familienzimmer und 10 Loft Duplex-Zimmer.

Het hotel biedt 102 kamers met airconditioning en WiFi, en 2 kamers voor mindervaliden.
Das Hotel bietet 102 Zimmer mit Klimaanlage und WIFI sowie 2 Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Het hotel biedt luxe kamers en verschillende mogelijkheden om te dineren of uit te gaan. De beroemde Kiama Blowhole en de historische Terrace winkels liggen op loopafstand.
Es bietet eine Reihe luxuriöser Unterkünfte sowie zahlreiche Gastronomie- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das berühmte Kiama Blowhole und die historischen Terrace-Läden lassen sich zu Fuß erreichen.

Dit moderne hotel biedt ruime kamers met airconditioning, die rust en stilte uitstralen.
Dieses moderne Hotel bietet geräumige und klimatisierte Zimmer, die Ruhe und Stille vermitteln.

Het viersterrenhotel Mercure Les 2 Alpes 1800 in het hart van het skiresort Les Deux Alpes 1800 is goed bereikbaar vanaf TGV treinstation Grenoble en ligt aan de voet van de skipistes. Het hotel biedt ruime kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op het resort.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Les 2 Alpes 1800 befindet sich im Herzen des Skiresorts Les Deux Alpes 1800. Es liegt am Fuße der Skipisten und ist vom TGV-Bahnhof Grenoble aus leicht erreichbar.