Vertaling van "hotel bieden lokale " (Nederlands → Duits) :

De andere 4 eetgelegenheden van het hotel bieden lokale en internationale gerechten.
Lokale und internationale Gerichte werden zudem in den weiteren 4 Hotelrestaurants angeboten.

De buffet- en à-la-carterestaurants van het hotel bieden lokale en internationale gerechten.
Das Hotel verfügt über ein Buffet- und ein À-la-carte-Restaurant, in denen regionale und internationale Speisen serviert werden.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en het restaurant en de bar van het hotel bieden tal van lokale en internationale dranken en gerechten.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert. Im Restaurant und an der Bar im Resort genießen Sie eine Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.

De medewerkers van de excursiebalie van het hotel bieden een fietsverhuurservice en kunnen u helpen met het huren van een auto en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels bieten Ihnen Leihfahrräder, Unterstützung bei der Anmietung eines Autos und Informationen über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten.

De kamers van het Flushing Hotel bieden een zithoek, een bureau, gratis lokale gesprekken en strijkfaciliteiten.
Die Zimmer im Flushing Hotel verfügen über Sitzecken, Schreibtische, kostenlose Ortsgespräche und Bügelzubehör.

Alle accommodaties zijn rookvrij en hebben WiFi. De restaurants van het hotel bieden ontbijt, lunch en diner, bereid met verse lokale producten, zoals vlees van wild en de beroemde verse witvis van de West Coast.
Die Restaurants im Hotel bieten Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Sie verwenden frische regionale Produkte, von Wildgerichten bis hin zum berühmten frischen Fischgericht West Coast Whitebait.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, en vlak bij het hotel stoppen lokale bussen die een verbinding bieden naar de stranden van Sarandë.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung und die Busse des öffentlichen Stadtverkehrs, die eine Anbindung an die Strände von Sarandë bieten, halten direkt vor dem Hotel.

Op 5 minuten rijden van het hotel vindt u een aantal restaurants die een keuze aan lokale en internationale gerechten bieden.
Eine Reihe von Restaurants mit einer Auswahl an lokaler und internationaler Küche erwartet im Umkreis von 5 Fahrminuten Ihren Besuch.

Er wordt gebruik gemaakt van lokale ingrediënten. Alle kamers van het door een familie gerunde hotel beschikken over een eigen badkamer, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kamers bieden ook uitzicht op het omringende landschap of hebben een hemelbed.
Alle Zimmer im familiengeführten Exmoor White Horse verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Lokale bussen stoppen op slechts 50 meter van de hoofdingang van het hotel en bieden frequent en handig vervoer naar de stad Mykonos.
Die örtlichen Busse halten nur 50 m vom Haupteingang des Hotels entfernt und bieten Ihnen eine regelmäßige, bequeme Anbindung nach Mykonos-Stadt.