Traduction de «hotel bieden een schaduwrijke » (Néerlandais → Allemand) :

De hoge bomen in de tuin van het hotel bieden een schaduwrijke plek waar u heerlijk kunt ontspannen.
Der Garten ist der ideale Ort, um im Schatten der hohen Bäume zu entspannen.

Het hotel heeft een schaduwrijke binnenplaats.
Im Innenhof des Hotels entspannen Sie sich im Schatten der Bäume.

Het hotel biedt gratis, schaduwrijke parkeergelegenheid.
Kostenlose, schattige Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Er wordt een grote verscheidenheid aan Kretenzische en mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel met een schaduwrijk terras en zeezicht.
Das hauseigene Restaurant mit einer schattigen Terrasse und Meerblick serviert Ihnen eine Vielzahl kretischer und mediterraner Gerichte.

Dit hotel biedt een schaduwrijk terras, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet eine schattige Terrasse, einen Außenpool und kostenlosen WLAN-Zugang.

Het hotel heeft een schaduwrijk terras met uitzicht op de bossen.
Sie finden hier auch eine überdachte Terrasse mit Blick auf den Wald.

Het restaurant van het hotel heeft een schaduwrijke patio en serveert creatieve gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert kreative Küche, die Sie auf der schattigen Terrasse genießen können.

De restaurants van het hotel bieden gerechten uit de hele wereld, waaronder Chinese en mediterrane specialiteiten.
Die hoteleigenen Restaurants bieten Gerichte aus aller Welt wie chinesische und mediterrane Spezialitäten.

De appartementen van het hotel bieden een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Die Apartments des Hotels umfassen eine Waschmaschine und ein Bügeleisen/-brett.

De deskundigen van het hotel bieden volledige lichaamsmassages en Reiki-behandelingen.
Die Experten vor Ort verwöhnen Sie mit Ganzkörpermassagen sowie Reiki-Behandlungen.