Traduction de «hotel bevindt zicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Notos Hotel bevindt zicht in het dorp Kardamili en biedt studio's en appartementen met uitzicht op de zuidkust van de Middellandse zee.
Im Dorf Kardamili heißt Sie das Notos Hotel willkommen und bietet Ihnen Studios und Apartments mit Blick auf das südliche Mittelmeer.

Le Ponton Hotel bevindt zicht op een korte wandelafstand van het strand, en beschikt over vrijstaande bungalows met een terras en gratis WiFi.
Das Le Ponton Hotel begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt und bietet Ihnen eigenständige Bungalows mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Die Pisten sind vom Hotel aus direkt erreichbar. Von der Seilbahn von Sölden trennen Sie 2 km. Im Sommer ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Diese bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Het hotel wordt omringd door tropisch groen en bevindt zicht daardoor in een koel klimaat. Het beschikt over 2 restaurants, een winkelgalerij en een fitnessruimte.
Es ist umgeben von tropischer Vegetation und genießt ein kühles Klima. Es verfügt über 2 Restaurants, eine Einkaufspassage und ein Fitnessstudio.

De luchthaven van Varna bevindt zicht op 8 km van het hotel.
Vom Flughafen Varna trennen Sie im Hotel 8 km.

Golf Country Club Oudenaarde bevindt zicht op 8 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof Qudenaarde erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten. Vom Hotel trennen Sie 8 Fahrminuten vom Golf Country Club Oudenaarde.

De Golf Country Club Fleesensee bevindt zicht op 5,5 km van het hotel. Het Insulaner ligt op 3,4 km van de snelweg A19 en biedt verbindingen naar Rostock (80 km) en Berlijn (140 km).
Die Autobahn A19 mit Verbindungen ins 80 km entfernte Rostock und 140 km entfernte Berlin erreichen Sie vom Hotel nach 3,4 km.

De eigen badkamers zijn tevens uitgerust met een föhn. Het Hôtel de Ville ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Op 12 minuten lopen bevindt zicht de kathedraal de Notre Dame.
Das Hôtel de Ville erreichen Sie von diesem Hotel aus nach einem 5-minütigen Spaziergang. Besichtigen Sie auch die 12 Gehminuten entfernte Kathedrale Notre-Dame.

Dit is een mooi hotel bij de jachthaven van Sotogrande en met zicht op Gibraltar, Marokko en de Middellandse Zee. Bovendien bevindt zich enkele van de beste golfbanen in Europa zich in de buurt.
Am Hafen von Sotogrande mit Blick auf Gibraltar, Marokko und das Mittelmeer erwatet Sie dieses hübsche Hotel nicht weit von einigen der besten Golfplätze Europas entfernt.