Vertaling van "hotel bevindt zich tegenover het stadspark shinjuku central " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich tegenover het stadspark Shinjuku Central Park, op 5 minuten lopen van het metrostation Tochōmae en het TMG-gebouw (Tokyo Metropolitan Government Building).
Sie wohnen gegenüber vom Stadtpark von Shinjuku, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Tochomae und dem Tokyo Metropolitan Government Building entfernt.

Het hotel bevindt zich tegenover het winkelcentrum Orchard Central en heeft een buitenzwembad op het dak en een hot tub.
Das Einkaufszentrum Orchard Central liegt direkt gegenüber und es gibt einen Außenpool mit Whirlpool auf dem Dach.

Het hotel bevindt zich tegenover het plein Almirante Tamandare, het centrale plein van Balneário Camboriu.
Das Mercure Camboriu befindet sich gegenüber dem Platz Almirante Tamandaré, dem Hauptplatz von Balneário Camboriu.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Hotel Central bevindt zich tegenover de rivier Cheonggyecheon en biedt prachtig uitzicht.
Das Hotel Central erwartet Sie direkt gegenüber dem Cheonggyecheon (dem Cheonggye-Strom) und mit einem herrlichen Ausblick.

Het Orakai Songdo Park Hotel bevindt zich pal tegenover het Songdo Central Park en beschikt over 2 eetgelegenheden, een sauna en een businesscentrum.
Direkt vor dem Songdo Central Park bietet das Orakai Songdo Park Hotel 2 gastronomische Einrichtungen, eine Sauna und ein Businesscenter.

Hotel Shanti Palace West ligt in het bruisende Central Business District van New Delhi, en bevindt zich tegenover het metrostation Shadipur.
Im lebhaften Central Business District von Neu-Delhi liegt das Hotel Shanti Palace West an der U-Bahn-Station Shadipur.

Hotel Isla de Flores biedt een buitenzwembad op het terras, en bevindt zich tegenover het centrale park van het Isla de Flores.
Das Hotel Isla de Flores bietet einen Außenpool auf der Terrasse und befindet sich gegenüber des zentralen Parks Isla de Flores.

Hotel Alpin ligt op een rustige, maar toch zeer centrale locatie in het traditionele Tiroolse dorp Scheffau am Wilden Kaiser. Het bevindt zich tegenover de barokke kerk en op afstand van het verkeer.
Das ruhig und doch sehr zentral in der traditionellen Tiroler Ortschaft Scheffau am Wilden Kaiser gelegene Hotel Alpin begrüßt Sie gegenüber der barocken Kirche und abseits vom Verkehr.

Hotel Sunroute Higashi Shinjuku bevindt zich in het centrum van Tokio, recht tegenover station Higashi Shinjuku.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Higashi Shinjuku liegt das Hotel Sunroute im Herzen von Tokio.