Traduction de «hotel bevindt zich ook naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich ook naast de belangrijkste routes naar Berlijn en Szczecin.
Es befindet sich auch nahe den Hauptstrecken nach Berlin und Szczecin (Stettin).

Het openbare zwembad van Finkenberg bevindt zich ook naast de deur. In de zomermaanden is de toegang bij de kamerprijs inbegrepen.
Das öffentliche Schwimmbad von Finkenberg befindet sich gleich nebenan und der Eintritt ist im Sommer im Preis enthalten.

Het gebouw bevindt zich ook naast de Food Lover's Market, waar speciale producten te koop zijn.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Markt Food Lover's Market Deli, der Feinkostprodukte verkauft.

Het bevindt zich ook naast het grote winkelcentrum Llobregat.
Das große Einkaufszentrum Llobregat lädt nebenan zum Shoppen ein.

Een fitnessruimte bevindt zich ook naast de accommodatie, waarvoor de gasten van Fagersta Brukshotell gratis toegang hebben tijdens hun verblijf.
Im direkt nebenan gelegenen Fitnessstudio genießen Sie als Gast des Brukshotell Fagersta während Ihres Aufenthalts kostenfreien Eintritt.

Het centrum van La Rochelle bevindt zich op 2 km afstand van het hotel. Les Brises bevindt zich ook naast het park Franck Delmas.
Das Les Brises liegt 2 km vom Zentrum von La Rochelle entfernt und befindet sich neben dem Park Franck Delmas.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.

Het hotel bevindt zich ook in de zakenwijk van de stad, naast het evenementen- en congrescentrum.
Zudem befindet sich das Hotel im Geschäftsviertel der Stadt und liegt neben dem Festival- und Kongresszentrum.

Het hotel bevindt zich vlak naast metrostation Weinmeisterstraße.
Der U-Bahnhof Weinmeisterstraße liegt nur wenige Meter entfernt.

Het hotel bevindt zich pal naast Torre Las Américas en op 15 minuten rijden van het Panamakanaal en de internationale luchthaven Tocumen.
Der Torre Las Americas befindet sich direkt neben dem Hotel. Zum Panamakanal und zum internationalen Flughafen Tocumen sind es jeweils 15 Fahrminuten.