Traduction de «hotel bevindt zich een uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Op het dak van het hotel bevindt zich een uniek zonneterras dat slecht weer en lawaai tegenhoudt en een uitzicht van 360° biedt op het berglandschap van Mendrisiotto.
Von der einzigartigen, wind- und lärmgeschützten Sonnenterrasse auf dem Hoteldach aus genießen Sie einen herrlichen Rundblick auf die Berge des Mendrisiottos.

In de privétuin bevindt zich een unieke kinderspeelplaats met een piratenschip.
Die kleinen Gäste freuen sich im eigenen Garten auf den schönen Kinderspielplatz mit einem Piratenschiff.

Dit unieke design hotel bevindt zich in Hart, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Graz.
Dieses einzigartige Designhotel liegt in Hart und ist nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Graz entfernt.

Dit stedelijke hotel bevindt zich op het zachte zand van Miami Beach en beschikt over een unieke begane grond met binnen- en buitenruimtes.
Das Stadthotel begrüßt Sie auf dem weichen Sand von Miami Beach und bietet Ihnen ein einzigartiges Hauptgeschoss mit Innen- und Außenbereich.

Dit unieke en historische hotel bevindt zich op minder dan 1,5 km van de I-93 en op slechts een paar straten van het centrum van Boston.
Dieses einzigartige und historische Hotel liegt knapp 1,6 km von der I-93 und nur ein paar Blocks von der Innenstadt von Boston entfernt.

Het hotel bevindt zich op in de buurt van de rivier de Warta. In 15 minuten loopt u naar het moderne en unieke winkelcentrum Stary Browar.
Das Hotel Ibis Poznan Centrum befindet sich in Nähe der Warthe und ist nur 15 Gehminuten vom modernen und einzigartigen Einkaufszentrum Stary Browar entfernt.

Dit hotel bevindt zich in de wijk Yorkville in Toronto en wordt omgeven door kunstgaleries, goede restaurants en stijlvolle winkels. Het biedt aangename faciliteiten en unieke eetgelegenheden, waaronder een seizoensgebonden loungepatio.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Torontos Stadtteil Yorkville, umgeben von Kunstgalerien, gehobenen Restaurants und Boutiquen.

Het hotel bevindt zich binnen de oude stadsmuren, dicht bij de historische geplaveide winkelstraten en de uniek Rows.
Das Hotel liegt innerhalb der alten Stadtmauern, in der Nähe der kopfsteingepflasterten historischen Einkaufsstraßen und der Rows.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Dolwyddelan en biedt een unieke plek om te ontspannen in het hart van het nationale park Snowdownia in Noord-Wales.
Das mitten in Dolwyddelan gelegene Hotel bietet einen einzigartigen Ort der Entspannung im Herzen des Nationalparks Snowdonia in Nordwales.

Het Beijing Double Happiness Courtyard Hotel bevindt zich in het historische Hutong en biedt accommodatie in een unieke, traditionele Chinese stijl.
Im historischen Hutong bietet das Beijing Double Happiness Courtyard Hotel ein einzigartiges Wohnerlebnis im traditionellen, chinesischen Stil.