Traduction de «hotel bevindt zich boven het belangrijkste winkelcentrum en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich boven het belangrijkste winkelcentrum en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Mit atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.

Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Het hotel bevindt zich boven een winkelcentrum met onder andere een supermarkt, een koffiebar en Indiaas restaurant.
Im Hotel Gabba wohnen Sie über einem Einkaufszentrum mit Supermarkt, Café und indischem Restaurant.

Het hotel bevindt zich dicht bij een winkelcentrum en restaurants en biedt TRIO kamers voor 3 personen, voorzien van een wastafel. Gratis tv en draadloos internet.
In der Nähe befinden sich ein Einkaufszentrum und Restaurants.

Het hotel bevindt zich boven een moderne jachthaven, met een winkelcentrum dat werd ontworpen door Phillippe Starck.
Das Hotel befindet sich oberhalb eines modernen Jachthafens mit einem Einkaufszentrum, das von Phillippe Starck entworfen wurde.

Het hotel bevindt zich boven het winkelcentrum Aqua, dat kledingwinkels en een bioscoop met meerdere zalen heeft.
Das Hotel liegt oberhalb des Einkaufszentrums Aqua, das ein Multiplex-Kino und verschiedene Bekleidungsgeschäfte beherbergt.

Hotel Brise Marine bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de Straat van Bonifacio.
Das Brise Marine bietet dank seiner Lage auf einem Hügel einen herrlichen Blick auf die Straße von Bonifacio.

Het restaurant Le Lotus van het hotel bevindt zich boven het water in de buurt van het zwembad met zandbodem en biedt prachtig uitzicht op Moorea.
Das hoteleigene Restaurant Le Lotus befindet sich direkt über dem Wasser in der Nähe des Pools mit Sandboden.

Het hotel bevindt zich aan het belangrijkste plein van het centrum. Het Magnus Klause is het hele jaar geopend en biedt een restaurant, een bar en een vergaderzaal met gratis internetterminal.
Das Hotel Magnus Klause ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet gemütliche Zimmer, von denen einige einen Balkon bieten. Ein Restaurant, eine Bar und ein Seminarraum mit einem kostenfreien Internetterminal sind ebenfalls vorhanden.

Het ibis-hotel Lyon Bron Eurexpo bevindt zich op 20 minuten van het centrum van Lyon en op 15 minuten van Saint-Exupéry Airport. Ons hotel ligt dicht bij het winkelcentrum Porte des Alpes, het expo- en congrescentrum Eurexpo en het snelwegknooppunt en biedt 79 gerenoveerde kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das ibis Lyon Bron Eurexpo Hotel liegt 20 Min. vom Lyoner Zentrum und 15 Min. vom Flughafen Saint-Exupéry entfernt, nahe dem Geschäftsviertel Porte des Alpes, dem Messezentrum Eurexpo und dem Autobahnkreuz.